عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dalekleriz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الداليك
| Bizler var olan Dalekleriz ve sadece dört taneyiz. | Open Subtitles | نحن الداليك الأربعة الوحيدين المتواجدين في الكون |
| Bizler Dalekleriz. Girmemize izin vereceksin! | Open Subtitles | نحن الداليك وأنت ستدعينا ندخل |
| Biz Dalekleriz! Biz Dalekleriz... | Open Subtitles | نحن الداليك نحن الداليك |
| Biz Dalekleriz! | Open Subtitles | نحن الداليك! |