| Dallas'da bir vaka var ve müdürünüz danışmanlık için sizi önerdi. | Open Subtitles | لدي قضية هنا في دالاس و حسنا مديرتك تظن انك الشخص المناسب للإستشارة |
| 16 yaşında reşit sayılana dek Dallas'da bir aileyle yaşamış. | Open Subtitles | و في النهاية وضع في بيت للرعاية في دالاس حتى منح الوصاية القانونية لنفسه عندما كان عمره 16 عاما |
| Ve yine sizin de bildiğiniz gibi geçen ay Dallas'da ağzı dikilen bir ceset bulunmuştu susturucu gibi. | Open Subtitles | و كما تعرفون الشهر الماضي وجدت جثة في دالاس و فمها مخيط ككاتم الصوت |
| Yönetim benimle Dallas'da görüşmek istedi ama ben olmaz dedim. | Open Subtitles | اراد مجلس الإدارة الإجتماع معي في دالاس , ولقد قلت لا |
| Karım Dallas'da yaşamayı seviyordu, Sonny. | Open Subtitles | تعرف, لقد أحبت زوجتي العيش في دالاس |
| Hava sıcaklıkları Fort Worth'da 14, Dallas'da 13 derece her iki şehirde de gökyüzünün bulutlu ve çok hafif yağmurlu olacağı bildirildi. | Open Subtitles | درجة الحرارة في (فورت وورث) 56 درجة، و55 درجة مئوية في (دالاس). السماء معتمة وتقرير عن وجود أمطار خفيف في كلتا المدينتان. |
| Bir kaç yıl önce Dallas'da "The Explo '72" denilen şeye gittim. | Open Subtitles | الآن، قبل بضع سنوات، جئت إلى الحدث دعا... ... و'72 EXPLO في دالاس. |
| Turları burada Dallas'da başlayacak ve burada performans göstereceği söyleniyor. | Open Subtitles | جولتهم ستنتهي هنا في (دالاس)، حيث سوف يظهرون |
| Dallas'da yaptığımız Garth bağış gününden sonra 10.000 dolarlık bağışçılar koymuştuk. | Open Subtitles | حسناً، عندما أقمنا حفل (جارث) الخيري في (دالاس)... - خصصنا 10 آلاف دولار أموال تبرع |
| Dallas'da Garth bağış gününü düzenlediğimizde, biz orada... | Open Subtitles | نعم، لذا فعندما أقمنا حفل (جارث) من قبل في (دالاس)، هذا ما... |
| Dallas'da Cotton Bowl. | Open Subtitles | (و "كوتون باول" في (دالاس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 