| Ben büyürken, dalmanın eğlenceli olduğunu düşünürdüm! | Open Subtitles | طالما ما أعتقدتُ بأن الغوص ممتعاً وقتما كنتُ أكبر. أعتقد أنك كنتُ كبيراً يا أبي. |
| Göle dalmanın ana fikri doğrudan doğruya sahilde yüzmek değilken, gölde olmak ise suda vakit geçirmenin rahatlığının verdiği histir. | Open Subtitles | المغزى من الغوص بالبحيرة ليس ان نصل بالحال للشط بل هو ان نكون بالبحيرة للاحساس بالماء تحيط بنا |
| Bu şelaleye dalmanın iyi bir fikir olduğunu düşündüm. Yüksekliği 12 metreydi. | Open Subtitles | حسبت الغوص في ذلك الشلال الذي بطول 40 قدماً فكرة جيّدة. |
| Ve problem yani havayla dalmanın sınırlaması vücudunuzdaki tüm o noktalarla ilgilidir -- tüm nitrojen ve oksijen. Scuba dalışının üç temel sınırlayıcısı vardır. | TED | الحد من الغوص مع الهواء كل تلك النقاط في الجسم -- كل النيتروجين والأكسجين. هناك ثلاثة قيود أساسية للغوص. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 