عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"damadıma" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
صهري
| Memur Bey, damadıma davranış şeklinizden hiç memnun değilim. | Open Subtitles | حضرة الضابط أنا لا أقدر هذا حقا كيف تعامل صهري |
| Memur Bey, damadıma davranış şeklinizden hiç memnun değilim. | Open Subtitles | حضرة الضابط أنا لا أقدر هذا حقا كيف تعامل صهري |
| Ama müstakbel damadıma söyleyebilirim. | Open Subtitles | لكنني قد أخبر صهري المستقبلي |
| Şimdi, damadıma bir sarılayım. | Open Subtitles | والآن دعوني أحتضن صهري الجديد |
| Ondan sonra da damadıma. | Open Subtitles | الآن صهري أيضا. |