Ve onun orada öylece Çin Daması oynuyor olması midemde tuhaf bir hisse sebep oluyordu. sanki hiç bir şey olmayacakmış gibi. | Open Subtitles | و التى جعلتنى أحس بشئ غريب تجلس هناك فى الحجرة و تلعب الداما كما لو كان لاشئ سيحدث |
Karınca Çiftçiliği, Mimarlık, Kuşçuluk, Satranç, Dama, Çince, Çin Daması, | Open Subtitles | مزارع النمل، فن العمارة، الطيور، الشطرنج، الداما، اللغة الصينية، الداما الصينية، |
Ama muhtemelen Suzy şu anda biz konuşurken en yakın arkadaşının evinde dolapta falan saklanıp Çin Daması oynuyordur. | Open Subtitles | لكن على الأرجح أن (سوزي) مختبئة في خزانة صديقتها المفضلة وتلعب الداما الصينية في هذه اللحظة. |
Kesin küvette Çin Daması oynadığım Gandhi'ydi. | Open Subtitles | حسناً، لقد كان (غاندي) بكل تأكيد الذي لعبة معه لعبة الداما الصينية في حوض الاستحمام تلك المرة. |
Mah-jong, kung pao ve çin Daması umurumda değil. | Open Subtitles | انا لا اهتم ب (ماه جونج) او (باو كونج) او (الداما الصينية) |