| Bütün damatlar böyle cesur değildir. | Open Subtitles | يذهب لنهايته مسرعًا مثل العريس. ليس كل العرسان مسرعين هكذا.. |
| Sorun şu ki, genelde damatlar düğün yemekleriyle ilgilenen kişileri gecenin bir yarısı defalarca aramazlar. | Open Subtitles | و، معظم العرسان لا تستدعي الشيء المطاعم بهم مرارا في منتصف الليل. |
| Bazı damatlar nikâh öncesi yerine nikâhtan sonra da korkup kaçabiliyorlar. | Open Subtitles | بعض العرسان يصبحون مترددين بعد الزفاف بدلاً من قبله. |
| Çoğu damatlar detaylara girmezler. | Open Subtitles | - معظم العرسان "لـ.هـ.ت". لا يهتموا بالتفاصيل. |
| Şimdi de bütün damatlar ayağa kalsın, lütfen. | Open Subtitles | الآن جميع العرسان قفوا, من فضلكم |
| damatlar, artık gelinlerinizi öpebilirsiniz. | Open Subtitles | العرسان, يمكنكم الآن تقبيل عرائسكم |
| Düğünümüzün Modern Eşcinsel damatlar dergisinin kapağında çıktığını ve o isimde bir dergi olduğunu gördüm. | Open Subtitles | حلمت بأن زفافنا طبع على "غلاف " العرسان الشواذ العصريين و أن هناك مجلة تدعى " العرسان الشواذ العصريين " |
| - O damat. damatlar gergin olur. - Elbette. | Open Subtitles | إنه عريس , العرسان يتوترون بالطبع- |
| Şimdi de damatlar. | Open Subtitles | . والآن , إستدعى العرسان |
| # damatlar geliyor # | Open Subtitles | ♪ ها قد أتى العرسان ♪ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 