Senin için bir sürü fedakarlık yaptım. Damian'ı senin için feda ettim. | Open Subtitles | لقد ضحيت كثيراً من أجلك ضحيت بـ داميان من أجلك |
Ve okul çantanı, Damian. Anahtarlarrrr... | Open Subtitles | وحقيبة كتبك يا داميان والمفاتييييييييييييح |
Damian, o yorgun, Nasıra'dan buraya tüm yolu yürüyerek gelmiş. | Open Subtitles | داميان متعب، لقد مشى كل الطريق من نازارين |
Bak, Damian futbolda iyiden de öte. - Tamam mı? | Open Subtitles | -أنظرى ، " داميان " أكثر من مجرد لاعب كرة |
Amerikalı girişimci Damian Hall, Tokyo'da kardeşi Kristopher ile yediği yemek sonrasında ölü bulunmuş. | Open Subtitles | داميان هول .. مقاول أميركي وجد ميتاً في طوكيو |
Damian Hall'un cesedi Aokigahara adında bir yerde bulunmuş. | Open Subtitles | وجدت جثة داميان هولس في مكان يسمى أيوكيغاهارا |
Damian araba kiralamış mı ya da taksi, tren kullanmış mı? | Open Subtitles | هل قام داميان بتأجير سيارة أستقل .. تكسي .. قطار . |
Damian Hall da genç, başarılı ve ev almak üzereymiş. | Open Subtitles | و داميان هول .. كان شاباً ناجحاً على وشك أن يحظى بصفقة العمر |
Clara ve ben de Damian'ın son görüldüğü restorana gidip çalışanları sorgulayacağız. | Open Subtitles | كارلا و أنا سوف نذهب الى المطعم حيث شوهد داميان لآخر مرة و أستجواب بعض الموظفيين |
Önce Kristopher'ın değil Damian'ın çıktığını söylediler, bu da ifadeyle çelişiyor. | Open Subtitles | قالوا بأن داميان غادر أولاً و ليس كريستوفر و هذا يناقض الأفادة |
Damian'ın bulunduğu ağaçta izler gördüm, altlarında da talaş vardı. | Open Subtitles | على الشجرة التي وجد عليها داميان لا حظت بعض العلامات و تحتها بعض نشارة الخشب |
İşin içinde başka birinin olması Damian'ın niye buraya kadar geldiğini açıklar. | Open Subtitles | الرجل الفقير أذا ما كان شخص آخر متورط هذا ربما يفسر كيف أن داميان قطع كل تلك المسافة للوصول الى هناك |
Damian'ın cesedi yerleştirilmiş ve kaydedilmiş. | Open Subtitles | جثة داميان في الحقيقة وضعت هناك و تم تصويرها |
- Henüz belli değil, ama artık bunun cinayet soruşturması olduğunu biliyoruz ve hemen Damian'ın kardeşiyle konuşmalıyız. | Open Subtitles | أنه غير واضح لحد الآن ولكن الآن بتنا نعلم أن هذا تحقيق في جريمة قتل أريد التحدث الى شقيق داميان بأسرع وقت ممكن |
Simmons ve Mae, gidip Damian'ın kardeşi Kristopher'ı getirin. | Open Subtitles | سيموز و ماي أذهبوا و أجلبوا شقيق داميان .. كريستوفر |
Damian'la birkaç yıldır iyi iş yapan bir yatırım fonu şirketimiz var. | Open Subtitles | داميان و أنا لدينا شركة أستثمار محدودة و كانت تقوم بعمل بشكل جيد في في السنوات القليلة الماضية |
Damian'ın profesyonel peşinde koşmak için önce çıkmasının duyulmasını istemedim. | Open Subtitles | لم أرغب بأن يشاع بأن داميان ترك المطعم .. أولاً ساعياً وراء بعض المحترفات |
Mae, Damian'ın ölmeden önce birlikte olduğu kızlarla ilgili bir şey buldun mu? | Open Subtitles | ماي .. هل وجدتِ أي شئ عن الفتيات اللاتي كان داميان معهن قبل وفاته |
Damian onlara yaklaşmış, ama çok para vermek istemeyince kızlar başka müşteri bulmaya gitmiş. | Open Subtitles | داميان تودد أليهن و لم يكن راغباً بدفع الكثير و الفتيات تركنه و ذهبن لأيجاد شخص آخر |
Taylor Yatırım da onları iflas ettirdi ve son çiviyi Damian ile kardeşi çakmış oldu. | Open Subtitles | و تايلور للأستثمارات تركتهم بدون أعمال و جعلت داميان و شقيقه المسمار في النعش |