| Şortunu çekiştirirken Jean Claude Van Damme'a tezahürat edebilecek. | Open Subtitles | الملائم لملابس الشورت :الممتع أثناء مشاهدة "جين كلاود فان دام" |
| Jean-Claude Van Damme'nin orada olacağına dair bir söyleti var. | Open Subtitles | توجد أشاعات بأن "جان كلود فان دام" سيكون هناك |
| Büyük hayranınızım, Bay Van Damme. | Open Subtitles | أنا من المعجبين بك، يا سيد فان دام. |
| Demek istediğim, Seagal ve Van Damme Rambo'nun sadece ucuz taklitçileri. | Open Subtitles | أعني، (سيغال) و(فان دام) ليسوا سوى تقليد رخيص |
| - Van Damme bir yarış kazansın da görelim! | Open Subtitles | أريد ان ارى (فان ديمي) يقود الدراجة لجولة - |
| Eğer makyaj yapılmasına ikna edemezsek Jean-Claude Van Damme, Gabe Kaplan* ile sevişiyor gibi hissedecek. | Open Subtitles | مالم يقتعها أحد أن تدعني ألصقه فان (جان كلود فان دام) سيبدو كأنه (يمارس الحب مع الممثل (جايب كابلان |
| Van Damme'la çıkman yetmezmiş gibi, bir de üstüne onun kahvesini içmen çok ayıp. | Open Subtitles | و كأنك ستشربين قهوتها (بعد فعلتكِ مع (فان دام |
| Sadece iki hafta önce "Sudden Death"i izliyordum ve şimdi Jean-Claude Van Damme ile çıkıyorum. | Open Subtitles | منذ أسبوعين فقط كنت أشاهد " فيلم " الموت المفاجئ و الأن أنا في موعد مع (جان كلود فان دام) |
| Jean Claude Van Damme daha kaslı olabilir, ama Vin Diesel daha iyi bir oyuncu. | Open Subtitles | كلود فان دام) لديه عضلات أكثر بالتأكيد)" "ولكن (فين ديزل) ممثل أفضل |
| Jean-Claude van Damme'ın evi. | Open Subtitles | موطن جان كلود فان دام |
| - Tabii eğer Double Impact'deki Van Damme değilse. | Open Subtitles | إلا، إلا "إذا كان (فان دام) من فلم " التأثير المزدوج |
| Van Damme, kötünün iyi türündendir. | Open Subtitles | "فان دام" النوع الجيد من السيء |
| Bu gerçekten de Van Damme'i andığın film mi? | Open Subtitles | هل هذا حقا فيلم لـ(فان دام) تريد أن نتحدث عنه؟ |
| Van Damme, çantayı bana ver. | Open Subtitles | مرحباً يا (فان دام) أعطني الحقيبة اللعينة |
| Benim adım Jean-Claude Van Damme. | Open Subtitles | اسمي جان كلود فان دام. |
| Jean-Claude Van Damme olarak demek istemedim. | Open Subtitles | لم أقصد جان كلود فان دام |
| Jean-Claude Van Damme emekliliği değil. | Open Subtitles | ليس تقاعد جان كلود فان دام. |
| ¶ Claude Van Damme ¶ | Open Subtitles | ¶كلود فان دام ¶ |
| Jean-Claude van Damme ile Steven Seagal kapışsa kim yener sence? | Open Subtitles | ...(إذا تعارك (فان دام ...(و (ستيفن سيجال |
| - Segal her türlü Van Damme'in ebesine atlar | Open Subtitles | سيجال)، بإمكانه التغلب) (على (فان دام |
| - Asıl Van Damme ibnenin teki. - Ne? | Open Subtitles | فان ديمي مخنث - ماذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 