| Connie, bu küçük Vic Damone. Jimmy'nin arkadaşı. | Open Subtitles | كوني هذا ابن فيك ديمون إنه صديق جيمس المقرب |
| Küçük Vic Damone da buraya... O Küçük Vic Damone değil ki! | Open Subtitles | أما عن فيك ديمون الإبن إنه ليس ابن فيك ديمون |
| Vic Damone... müziği sonsuza dek sürecek. | Open Subtitles | فيك ديمون, موسيقاه ستبقى للأبد |
| Sana geri zekalı dediklerinde, "Damone geri zekalı değil, onu tanımıyorsunuz." dedim. | Open Subtitles | عندما يدعونكَ بالمُغفل أردّ عليهم، بـ"(دامون)ليسَ بمغفل إنكَ لاتعرفهُ حقّ المعرفةِ فحسب". |
| Mike Damone Ozzy Osbourne biletlerini kara borsada satarken yakalandı. Artık 7-11'de çalışıyor. | Open Subtitles | (مايك دامون) تمّ القبضُ عليه للتلاعب ببيع تذاكر"أوزي أوسبورن" الآن يعملُ بـ"11-7". |
| Damone, sanırım... 15-20 dakika. | Open Subtitles | أخذ (دايمون)من الوقت خمسَ عشرةَ إلى عشرين دقيقة. |
| Diahann Carroll ve Vic Damone'un çocuğu. | Open Subtitles | إنه ابن ديان كارول و فيك ديمون |
| Şu anda ne yapıyorsunuz, Bay Küçük Damone? | Open Subtitles | ماذا تفعل الآن سيد ديمون جونيور |
| Diğer adam Vic Damone'un oğlu mu, değil mi? | Open Subtitles | و ذلك الرجل هل هو ابن فيك ديمون أم لا ؟ |
| Vic Damone da nedir? | Open Subtitles | من فيك ديمون اللعين هذا ؟ |
| Vic Damone'un En İyi Parçaları | Open Subtitles | أعظم نجاحات فيك ديمون |
| Vic Damone'un modası geçmeyen parçalarıyla. | Open Subtitles | أعظم نجاحات فيك ديمون |
| Karşınızda Vic Damone'un oğlu. | Open Subtitles | هيا, هذا ابن فيك ديمون |
| Damone, bu sabah bir tane sivilce çıktığını fark ettim... | Open Subtitles | (ديمون)لقد لاحظتُ بأن بدأت تطلعُ لي بثرة بهذا الصباح... |
| - Stacy, bu Mike Damone. | Open Subtitles | -ستايسي) , هذا (مايك ديمون)). |
| Vic Damone... | Open Subtitles | فيك ديمون |
| [Ratner] Tamam, Damone, alacaksın. | Open Subtitles | حسنٌ ,يا(دامون)ستحصلُ على مُرادك. |
| Damone, Stacy ile aranızda ne geçti? | Open Subtitles | (دامون), مالذي جرى بينك وبينَ(ستايسي)؟ |
| Ne zaman birileri "Şu Damone, boş konuşan biri" dediği zaman ki çok diyorlar, her zaman, "Hey, Damone'u tanımıyorsunuz." dedim. | Open Subtitles | حينما يقولون الناس"(دامون)ذلك,إنهُ ثرثار"ويقولون ذلك كثيرًا، ودائمًا أردّ عليهم بـ"ياهذا ,إنكَ لاتعرفُ (دامون)حقّ المعرفة". |
| Mike Damone, beyinsiz aşağılık herifin teki, Stacy. | Open Subtitles | إنّ (مايك دايمون)أخرقٌ لايفكر يا(ستايسي). |
| Damone'du. Pislik herif randevuya gitmedi. | Open Subtitles | (كان (دايمون الحقير اللذي لم يحضر في الموعد |
| İnanamıyorum, Damone olduğunu bile göremiyorsun. Bana bunu söyleme... dostum, bana Damone deme! . . | Open Subtitles | (ـ أنا لا أصدق أنك لا ترى أنك انت (دايمون ـ لا تلقبيني بـ (دايمون) اللعين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 