عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dan ayrıldığımdan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
غادرتُ
| Oregon'dan ayrıldığımdan beri hayatta kalmak için kullanıyordum. | Open Subtitles | لقد كنتُ أستخدمها للعيش ."منذُ أن غادرتُ "أورغي |
| Harvard'dan ayrıldığımdan, sizlerle tanıştığımdan beri. | Open Subtitles | -يلاحقكِ؟ -مُذ غادرتُ ''هارفارد''. مُذ قابلتكم جميعاً . |
| Kosova'dan ayrıldığımdan beri hiç güvende hissetmedim. Kaçtığımda küçük bir kızdım. | Open Subtitles | .(لم أشعر بالأمان قطّ مذ غادرتُ (كوسوفو .لقد كنتُ فتاةً لمّا هربتُ |