Belki geçen gün gelip "Arianna'dan ayrıldım" dediğin için olabilir. | Open Subtitles | ربما لأنك أتيت في اليوم التالي وقلت بأنك انفصلت عن أريانا |
Pekâlâ. Kimse büyütmesin ama az önce Dylan'dan ayrıldım. | Open Subtitles | حسناً، لا احد يضخم الموضوع لكني انفصلت عن ديلان للتو |
Maura'dan ayrıldım. | Open Subtitles | انفصلت عن مورا. |
Ama ben Mia'dan ayrıldım. Anlıyorum. | Open Subtitles | حسناً، ذلك لطيف، روز، لكنّي إنفصلت عن مايا |
Bu yüzden, Sophia'dan ayrıldım. | Open Subtitles | ولهذا السبب، إنفصلتُ عن فريق (صوفيا) |
Gail'la yatabilmek için Melissa'dan ayrıldım. | Open Subtitles | ذهبت مباشرة بعد انفصالي عن (ميليسا) للنوم مع (غايل). |
Geleceğinizle ilgili söz sahibi olmalısınız. Bu yüzden, Sophia'dan ayrıldım. | Open Subtitles | يجب أن يكونَ لكم رأيٌ في مستقبلكم و لذلك انفصلتُ عن (صوفيا) |
Aaron'dan ayrıldım. | Open Subtitles | لقد انفصلت عن ارون |
- Ryan'dan ayrıldım. | Open Subtitles | انفصلت عن رايان |
Biliyorsun. Tae Joon oppa'dan ayrıldım. | Open Subtitles | لقد انفصلت عن تاي جون اوووباا |
Michael'dan ayrıldım çünkü Rafael'e aşık olmuştum. | Open Subtitles | انفصلت عن (مايكل) لأنني وقعت في غرام (رافاييل) |
Biliyor musun, Carter'dan ayrıldım. | Open Subtitles | أتعلم، أنا انفصلت عن "كارتر". |
Connor'dan ayrıldım. | Open Subtitles | لقد انفصلت عن "كونور" |
Ben düşündüm ve Christina'dan ayrıldım sadece. | Open Subtitles | أظن أن لتوي إنفصلت عن كريستينا |
- Mesela Meliorn'dan ayrıldım. - Gerçekten mi? | Open Subtitles | على سبيل المثال، لقد إنفصلت عن ميلورن |
Daniel'dan ayrıldım. | Open Subtitles | إنفصلت عن دانيل |
Adam'dan ayrıldım. | Open Subtitles | " إنفصلتُ عن "آدم |
Hanna'dan ayrıldım. | Open Subtitles | (لقدْ إنفصلتُ عن (هانا |
Eva'dan ayrıldım. | Open Subtitles | لقد إنفصلتُ عن (إيفا). |
Gail'la yatabilmek için Melissa'dan ayrıldım. | Open Subtitles | ذهبت مباشرة بعد انفصالي عن (ميليسا) للنوم مع (غايل). |
Gail'la yatabilmek için Melissa'dan ayrıldım. | Open Subtitles | ذهبت مباشرة بعد انفصالي عن (ميليسا) للنوم مع (غايل). |
Owen'dan ayrıldım. | Open Subtitles | لقد انفصلتُ عن (أوين) |
Anne, Matthew'dan ayrıldım. | Open Subtitles | (أمي.. لقد انفصلتُ عن (ماثيو |