| Tanrı'dan bir işaret istersiniz ya bütün bunlardan sonra nihayet mesajı almıştım. | Open Subtitles | هل تريدون إشارة من الرب ؟ بعد كل هذا فهمت الرسالة أخيراً |
| Yaklaşık iki yıldır Tanrı'dan bir işaret bekliyordum. | Open Subtitles | لقد انتظرتُ سنتين تقريباً من أجل إشارة من الله. |
| Yani senin için ne bekliyorsun ki, Tanrı'dan bir işaret mi? | Open Subtitles | أعني، ماذا كنتِ تنتظرين، إشارة من الرب؟ |
| Herkes bunun Tanrı'dan bir işaret olduğunu söyledi. | Open Subtitles | الجميع قال أنها إشارة من الرب لي، |
| Tanrı'dan bir işaret, dediler. | TED | إشارة من الرب، قالوا |
| Athar'dan bir işaret olduğunu umuyordum bunun. | Open Subtitles | كنت آمل فى إشارة من آثار |
| Tanrı'dan bir işaret mi bekliyorsun? | Open Subtitles | أتنتظر إشارة من الرب؟ |
| "Shepherd"; bu Tanrı'dan bir işaret mi yoksa? | Open Subtitles | (شيبارد) هل هذه إشارة من الله أم ماذا ؟ |
| Bu Manticore'dan bir işaret. | Open Subtitles | إنّها إشارة من (مانتيكور) .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 