| Kaliforniya'dan dönünce emlakçı ile görüşeceğim. | Open Subtitles | لديّ موعد مُسجّل مع سمسار عقارات عندما أعود من كاليفورنيا |
| Sana da hep kapak atmak istemişimdir. Dönünce bakarız ona.. ..Hong Kong'dan dönünce! | Open Subtitles | أنتِ، لطالما أردت مضاجعتك، أعتقد إن بإمكاننا تحيّن الفرصة حين أعود من "هونغ كونغ" |
| Ben Londra'dan dönünce konuşuruz. Tamam mı? | Open Subtitles | لمّا أعود من لندن) سنتحدث، حسنًا؟ |
| - Haftaya onunla görüşmemiz var. - Sen California'dan dönünce. | Open Subtitles | علينا الاجتماع بة الاسبوع المقبل - سنناقش أمرة بعد عودتك من كاليفورنيا - |
| - Haftaya onunla görüşmemiz var. - Sen California'dan dönünce. | Open Subtitles | علينا الاجتماع به الاسبوع المقبل - سنناقش أمره بعد عودتك من كاليفورنيا - |
| Özbekistan'dan dönünce şifrelerin kopyasını bize vereceksin. | Open Subtitles | أنت ستسقط نسخة مباشرة الرموز عندما تعود من أوزبكستان لذا نحن يمكن أن نفهم ما هم حقا ل. |
| O zaman Saray'dan dönünce Mriswith'lerden kurtulmamıza yardım edersin belki. | Open Subtitles | إذن ، ربما حين تعود من القصر ، يُمكنكَ مساعدتنا بالقضاء على "المريس-ويث". |
| Peki San Francisco'dan dönünce ara beni. | Open Subtitles | حسناً ، عندما تعود من (سان فرنسيسكو) اتصل بي ، إلى اللقاء (آرثر) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 