Ama, Baloya Dan ile birlikte gitmek seni mutlu edecekse, gitmelisin. | Open Subtitles | اذا كان الذهاب مع... دان سيشعركي بالسعاده يجب عليكي ان تذهبي |
Serena, biliyorum bu akşam Dan ile planların var ama Blair, hep birlikte Butter'a gideceğiz. | Open Subtitles | سيرينا أعلم انك ستذهبين مع دان الليلة لكن بلير سنذهب إلى مطعم اليوم |
Herneyse, Dan ile barda sohbet ediyorduk ve Paul ona gay ikonu olmak hakkında sorular soruyordu. | Open Subtitles | على أى حال , دردشنا مع " دان " بالحانة و " باول " سأله عن أن يكون رمزاً للمثلية الجنسية |
Korsak, Dan ile iki yıl gizli görevde çalıştık. | Open Subtitles | ! كورساك, لقد عملنا متخفين مع دان لسنتين |
Daha sonra Dan ile konuşursunuz, konuşmazsınız, orası size kalmış. | Open Subtitles | وبعد ذلك لاحقا يمكن أن تتكلم مع (دان) أو لا، الأمر يعود إليك |
Dan ile işin bittiğinde konuşuruz. Hoşça kal tatlım. | Open Subtitles | (سأتحدث معك عندما تنتهين مع (دان إلى اللقاء عزيزتي |
Dan ile ilişkiye girip girmediğimi mi bilmek istiyorsun? | Open Subtitles | أتريد ان تعرف إذا كنت قد مارست الجنس مع (دان)؟ |
Burada Dan ile sorunu olan kimse var mı? | Open Subtitles | إذن، هل هناك أيّ شخص هنا لديه مشاكل مع (دان)؟ |
Serena, beni Dan ile aldattın, ve sonra beni terk ettin ve sonra tüm yaz boyunca ortalıkta görünmedin. | Open Subtitles | سيرينا ), لقد خدعتيني مع (دان) ثم تركتني) ثم اختفيت طوال الصيف |
Aslında Dan ile bruncha gidecektik. Hem de bir randevu! | Open Subtitles | في الحقيقة لدي غداء مع دان انه موعد . |
Ama o otele Dan ile gidersen ve bu işe bu kadar kafa yorduğunu görürse onu korkutmuş olursun. | Open Subtitles | (حسناً ، اذا ذهبتِ إلى الفندق مع (دان و رأى كل التحضيرات التي عملتي عليها عندها ستثيرين فزعه |
Marti, Dan ile bu konuları konuştun mu? | Open Subtitles | (هل تحدثتي مع (دان بخصوص هذا يا (مارتي) ؟ |
Şuan Dan ile içerideler. | Open Subtitles | إنها في الداخل مع دان الآن |
Dan ile benim aramda gerçek bir bağ var. | Open Subtitles | أنه لدي مع دان علاقة حقيقية |
Şu senin Dan ile ilgili olan meselelerin.. | Open Subtitles | ومع كل مشاكلك مع دان |
Dan ile pişman olduğum bir şey yaptım. | Open Subtitles | " فعلت شىء أندم عليه مع " دان - |
Arkadaşları ve Dan ile şu Mammoth seyahatini iptal ettiğini biliyor muydun? | Open Subtitles | هل تعلمين أنه ألغى رحلته إلى (الماموث) مع "دان" وصديقه ؟ |
Al, gerçekten endişeliyim ki. Evlenmeden önce, Dan ile sevişmen gerektiğini düşünüyorum. | Open Subtitles | (آل) أنا قلقة أعتقد أنك بحاجة للنوم مع (دان) قبل الزواج |
Sadece Dan ile bir dakika konusmam gerekecek. | Open Subtitles | أودُ الحديث مع دان لدقيقة، |
Dan ile senin bekâretinizi birbirinizle kaybettiğiniz. | Open Subtitles | هل فقدتى ( عذريتك ) مع " دان "؟ |