Ama eğer spor maçları izlemiyorsanız, belki de "Dancing with the Stars" hoşunuza gidiyordur veya "Top Chef" izliyorsunuzdur. | TED | لكن إن كنت لا تشاهد الرياضة، ربما تحب مشاهدة برنامج " الرقص مع النجوم"، أو تستمتع بمشاهدة "توب شيف". |
Dancing with the Stars'da görmüştüm. | Open Subtitles | رأيت ذالك على "الرقص مع النجوم" لطالما أردت أن أعمل ذالك |
"Dancing with the Stars" hakkında heyecanlı mısın? | Open Subtitles | هل انت متحمس بشأن برنامج " الرقص مع النجوم " ؟ |
Yani... Dancing with the Stars'a katılıyorum... | Open Subtitles | "اعني , انا ذاهب لبرنامج " الرقص مع النجوم |
Dancing with the Stars'da bana oy vermeyi unutmayın. | Open Subtitles | لا تنسوا ان تصوتوا لي في برنامج "الرقص مع النجوم " |
Dancing with the Stars'a katıImaya bir sex skandalı kadar uzakta. | Open Subtitles | أنا على بعد فضيحة من الرقص مع النجوم |
Dancing with the Stars* başaşağı gitti. | Open Subtitles | برنامج "الرقص مع النجوم"قد انحرف عن مساره الصحيح |
Ben Dancing with the Stars! 'taydım. | Open Subtitles | لقد ظهرت في برنامج الرقص مع النجوم. |
Bir sonraki "Dancing with the Stars"ta biz olabilir miyiz? | Open Subtitles | (قد يكون (الرقص مع النجوم محطتنا التالية |
- Bale koordinasyonunuzu geliştirir zekâ seviyenizi yükseltir ve NFL'in* yarısını Dancing with the Stars programına soktu. | Open Subtitles | البالية تطور من تناسقك ، أنها تعزز من معدل ذكائك ، وايضا نصف لاعبي بطولة كرة القدم الوطنية " يرقصون في برنامج " الرقص مع النجوم |
'Dancing with the Stars'ın en yeni üyesi... | Open Subtitles | "احدث اعضاء برنامج "الرقص مع النجوم |
Yani, elbette, güzeller güzeli melek eşim Dancing with the Stars'dan o piç suratlı sarışın Derek Hough'a aşık oldu, ama önemli değil. | Open Subtitles | أعني، بالتأكّيد زوجتي الرائعة وقعت في حبّ (ديريك هيو) الأشقر اللقيط من برنامج "الرقص مع النجوم" |
Dancing with the Stars yarışmasındaki Paula Deen'den daha fazla nefes nefese kaldım. | Open Subtitles | إنني إتنفس بصعوبة أكثر من (بولا دين) في الرقص مع النجوم |
Dancing with the Stars'taki ürkütücü moruk. | Open Subtitles | "الرجل العجوز الغريب من برنامج (الرقص مع النجوم)" |
Tanıyorum ben de. "Dancing with the Stars" izlemiştim.. | Open Subtitles | أعلم من هو (انا أشاهد (الرقص مع النجوم |