| Bana, Daniel Douglas'ın sarhoş olduğunu ve kafasını banyoda çarptığını söyledin. | Open Subtitles | قلتَ لي أن دانيال دوغلاس كان مخمورًا أنه ضرب رأسه بالمرحاض |
| Daniel Douglas kocama pas verecek, kocam bunu geri çevirecek yüzüne tokat gibi gelecek ve sonra James onların iki yüzlü evlilik yalanını ortaya çıkarmak istediğinde... | Open Subtitles | دانيال دوغلاس سوف يتجاوز زوجي زوجي سيرفض سيصفعه في وجهه |
| Daniel Douglas ile konuştum burada olmanın sebebi buysa. | Open Subtitles | لقد تحدثت بالفعل مع دانيال دوغلاس إذا كان هذا هو السبب في أنك هنا بخلاف الترتيب له |
| Daniel Douglas gibi hayatım güneyli çocuklarla beraber geçti. | Open Subtitles | لقد نشأتُ مع فتيان جنوبيين مثل دانيال دوغلاس طوال حياتي |
| - Daniel Douglas Langston'ın otopsi raporu neden kamuoyundan saklanıyor? | Open Subtitles | لماذا لم ينشر التقرير التشريحي لدانيال دوغلاس لانغستون للعامة؟ |
| Ben bir günahkarım, Cyrus. Daniel Douglas'ı öldürdüm. | Open Subtitles | أنا آثمة يا سايرس أنا قتلتُ دانيال دوغلاس |
| Ufak bir ek işimden telefon aldım. Daniel Douglas kalp krizinden öldü. | Open Subtitles | جائني إتصال لمهمة جانبية صغيرة دانيال دوغلاس مات بسبب نوبة قلبية |
| Bana Daniel Douglas'ın senin için bunu istemediğini söyle. | Open Subtitles | قولي لي أن دانيال دوغلاس لم يكن يريد لكِ هذا |
| Daniel Douglas Langston'ın zamansız ölümüyle ilgili herhangi bir soruyu Başkan yardımcısının ofisine havale et. | Open Subtitles | أحل أي أسئلة عن وفاة دانيال دوغلاس المأساوية إلى مكتب نائبة الرئيس |
| Biz sadece Daniel Douglas Langston için hazırladığınız adli doktor raporunuz için birkaç soru sormaya gelmiştik. | Open Subtitles | لدينا بضعة أسئلة سريعة عن تقرير محقق الوفيات الذي أصدرته عن دانيال دوغلاس لانغستون |
| Daniel Douglas cinayeti ile ilgili topladıklarımız. Yani Cumhuriyetçiler de vergileri yükseltmeyi savunuyor, ama onlar buna "ücetler" diyor... | Open Subtitles | كل ما جمعناه عن مقتل دانيال دوغلاس لكن القضية هي أن الجمهوريين يرفعون الضرائب أيضًا |
| Daniel Douglas Langston gözü dışarda biri. | Open Subtitles | دانيال دوغلاس لانغستون له عينان زائغتان |
| Seninle Daniel Douglas hakkında konuşmak istedim. | Open Subtitles | أردتُ أن أكلّمكِ عن دانيال دوغلاس |
| Daniel Douglas ile buluşmak üzere yola çıkmıştım. | Open Subtitles | كنتُ في طريقي للقاء دانيال دوغلاس |
| Çünkü o, Daniel Douglas olmadan da, | Open Subtitles | لأنه يعلم أنه حتى بدون دانيال دوغلاس |
| Birileri Daniel Douglas hakkında birşeyler biliyor. | Open Subtitles | شخص ما يعلم بشأن دانيال دوغلاس |
| Birisi Daniel Douglas dosyasını kıza sızdırıyor. | Open Subtitles | شخص ما يسرب ملفات دانيال دوغلاس لها |
| James, eğer şu Daniel Douglas olayı açığa çıkarsa, seçimi görürsün. | Open Subtitles | جايمس، إن نُشر خبر دانيال دوغلاس هذا... إنها الانتخابات |
| Daniel Douglas cinayeti ile ilgili topladığımız herşey. - Sağol. | Open Subtitles | كا ما جمعناه عن مقتل دانيال دوغلاس |
| Daniel Douglas'ı mezarından çıkarmak için hükümete baskı yapabilir, senin ve benim bildiklerimi onların da görmesini sağlayabiliriz.. | Open Subtitles | يمكننا إجبار الحكومة أن تنبش قبر دانيال دوغلاس ...وكلانا نعلم ما الذي سيجدونه إن فعلوا هذا |
| Kocanı Daniel Douglas'a sattığın an onun şansını yok ettin. | Open Subtitles | في اللحظة التي بعت فيها زوجك لدانيال دوغلاس أنت اغتنمت الفرصة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 