| Son dokuz aydır saldırıları savuşturuyordum Daniel Hardman, Allison Holt ve Robert Zane. | Open Subtitles | منذ آخر تسعة شهور و أنا أتعرض للهجوم من قبل دانيال هاردمان أليسون هولت و روبرت زين |
| Daniel Hardman nedensiz, habersiz ve tavsiye belgesi olmadan... | Open Subtitles | دانيال هاردمان لم يأتي إلى مكتبي و طردني من عملي |
| İşimize geçmeden önce Daniel Hardman'a tekrar hoş geldin demek istiyorum. | Open Subtitles | قبل أن نشرع في العمل، أودّ أن أرحّب بعودة (دانيال هاردمان). |
| Çok geç, Daniel Hardman'ı arayıp ertelemem gerek ve aptal gibi görüneceğim. | Open Subtitles | الآن علي بأن أتصل على دانيل هاردمان و المماطلة وجعل نفسي حمقاء |
| Daniel Hardman'ın koz olarak kullandığı kanuna uygunsuzluk içeren dosya. | Open Subtitles | الذي يخص المخالفات القانونية الذي كان يمسكه (دانيل هاردمان) عليك |
| Daniel Hardman'ın benle kan davası olduğu için sen namlunun ucundasın. | Open Subtitles | سبب انك في منتصف هذا ان (دانييل هاردمان) له ثأر عندي |
| Bilirsin, Daniel Hardman insanları kullanmış olabilir ama onların cinsiyetleri ya da renkleri umrunda değildi. | Open Subtitles | (دانيل هاردمن)، قد قام باستغلال بعض الأشخاص ولكنّه لم يهتم لجنسهم أو عرقهم .. |
| Tek yapmam gereken "Daniel Hardman" yerine "anonim" yazmak oldu. | Open Subtitles | و كل ما كان علي القيام به البحث و استبدال - دانيال هاردمان |
| Şu andan itibaren, müşterilerimizi hedef alan şirket Daniel Hardman tarafından temsil edilmiyor. | Open Subtitles | حالياً , الشركة التي تستهدف موكّلينا لم تعد تمثّل من قبل (دانيال هاردمان) |
| Bu demektir ki Daniel Hardman geri dönüyor. | Open Subtitles | مما يعني أن (دانيال هاردمان) سيعود أنت لا تعلم ذلك |
| Beş yıl içinde her şey olabilir. Daniel Hardman'ın bu beş yıl içinde yaptığı tek şey geri döneceği günü ve işlerimizi mahvetmeyi düşlemekti. | Open Subtitles | وما كان يفعله (دانيال هاردمان) خلال الخمس سنوات الماضية هو الحلم بيوم عودته للقضاء على حياتنا المهنية |
| Tek akıllı olan Daniel Hardman değil. | Open Subtitles | و دانيال هاردمان لن يقلقنا |
| Daniel Hardman'ın bu beş yıl içinde yaptığı tek şey geri döneceği günü ve işlerimizi mahvetmeyi düşlemekti. | Open Subtitles | وما كان يفعله (دانيال هاردمان) خلال الخمس سنوات الماضية هو الحلم بيوم عودته للقضاء على حياتنا المهنية |
| Daniel Hardman sana çalışmıyor. Sen ona çalışıyorsunuz. | Open Subtitles | دانيال هاردمان) لا يعمل معك، بل أنت تعمل لصالحه) |
| Yönetici ortak Daniel Hardman. | Open Subtitles | ..الشريك المسئول عن الإدارة (هو (دانيال هاردمان |
| Sarah Layton'ın son gününden bir gece önce Daniel Hardman ile buluştun. | Open Subtitles | (لقد قابلت (دانيال هاردمان (الليلة التي سبقت إستقالة (ساره لايتون |
| Benim merak ettiğim anlaşma yapmak senin fikrin miydi yoksa Daniel Hardman'ın mı? | Open Subtitles | و سؤالي ، فكرة من كانت لقبول ذلك الاتفاق ؟ (أنت ام (دانيل هاردمان |
| Harvey Specter'ın güveneceği son kişi benim de ondan. Daniel Hardman'a sor. Sordum. | Open Subtitles | (لأنني آخر شخص يَثقُ به (هارفي سبيكتر فقط اسألي دانيل هاردمان |
| Daniel Hardman ve ben Gordon, Schmidt ve Van Dyke'ı bitiriyoruz. | Open Subtitles | دانييل هاردمان) و أنا) (سنطيح بكلاً من (قوردون) و (شميدت) و (فان ديكي |
| Fikrin işe yaramaz çünkü Daniel Hardman bu şirketi kurtarmak için parmağını bile oynatmaz ve o piçle anlaşma yapacağıma müzakereyi kaybederim daha iyi. | Open Subtitles | حسناً، فكرتك ليست جيدة لأنها ستصبح يوماً بارد في الجحيم قبل ان يقوم (دانييل هاردمان) برفع إصبه لإنقاذ هذه الشركة |
| Fikrin işe yaramaz çünkü Daniel Hardman bu şirketi kurtarmak için parmağını bile oynatmaz ve o piçle anlaşma yapacağıma müzakereyi kaybederim daha iyi. | Open Subtitles | حسناً، فكرتك ليست جيدة لأنها ستصبح يوماً بارد في الجحيم قبل ان يقوم (دانييل هاردمان) برفع إصبه لإنقاذ هذه الشركة |
| Sonra ona Daniel Hardman'ın zimmet suçunu nereden ögrendiğini sordum, o da şu kelimelerle başladı, | Open Subtitles | لذلك سألته عن كيفية اكتشافه لعملية اختلاس (دانيل هاردمن) وبدأ قصته بجملة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 