- Merhabalar. Sen Daniela olmalısın. | Open Subtitles | أهلا حبيبتاى أكيد انت دانيلا ؟ |
- Olur. - Daniela, Sofia, dayınıza yardım edin. | Open Subtitles | دانيلا"، و "صوفيا " ساعدا عمكنّ " - بالتأكيد - |
Daniela Februario'yu almak için tren istasyonuna direksiyon salladınız. | Open Subtitles | ذهبتَ للمحطة من أجل أخذ(دانيلا فبرايو)؟ -أجل |
Daniela'ya biz yokken balıkları beslemesini söyleyecek misin? | Open Subtitles | ستطلبين من دانييلا أن تطعمها بينما نحن بالخارج؟ |
Daniela'ya biz yokken balıkları beslemesini söyleyecek misin? | Open Subtitles | ستطلبين من دانييلا أن تطعمها بينما نحن بالخارج؟ |
biz Daniela, ikinci kaçakçılığı bulundu nerede Bu kurban. | Open Subtitles | هنا أين عثرنا على دانييلا الضحية الثانية لتهريب الأشخاص |
Daniela Februario'ya istasyona kadar nasıl eşlik ettiniz? | Open Subtitles | فكيف أستطعت أخذ (دانيلا فبرايو) إلى المحطة؟ |
Gece uyanıp, Daniela'yı bulamamayı hayal edebiliyor musun? | Open Subtitles | هل يمكنك تخيل أن أستيقظ ولا أجد (دانيلا)؟ |
Evet ama artık sıkmaya başladı. Unutma ki, Daniela benim kaderim senin elinde. | Open Subtitles | ،(تعرف، أنا و (دانيلا أنت تسيطر على أقدارنا |
Biz , Spens Holms ve Marşal Hogan III , ve Daniela Stak'ı arıyoruz . | Open Subtitles | (أنا (سبينس هولمز (وهذا (مارشال هوغان الثالث (ونبحث عن (دانيلا ستاك |
İsterseniz , kitabı ben Daniela'ya verebilirm . Önemli değil , Tedi . | Open Subtitles | إن أردتما، يمكنني إيصال (هذه الأوراق إلى (دانيلا |
Daniela Stak bu benim en iyi arkadaşım , Spencer Holms . | Open Subtitles | هل أنا محقّ ؟ ( دانيلا ستاك ) هذا أعزّ أصدقائي ( سبينسر هولمز ) |
Okulu bıraktıktan sonra iki ay arkadaşı Daniela ile birlikte Ravenna'da yaşadı. | Open Subtitles | عاشت في"رافيينا"لمدة شهرين بعدما تركت المدرسة مع صديقتها(دانيلا) |
Kızları 6 yaşındaki Daniela ve 4 yaşındaki Sara ise Amerikan vatandaşı. | Open Subtitles | وطفلتيها (دانيلا) بعمر 6 سنوات و (سارة) بعمر 4 سنوات كلاهما مواطنتين أمريكيتين |
Ben Bu konuda Daniela ile çalışıyoruz biliyorum, ama kadar ona umut almaya çalışın. | Open Subtitles | أعلم أنك تعمل على ذلك مع دانييلا لكن حاول ألا ترفع من آمالها |
Selam, ben Meksiko'daki Velázquez ajansından Daniela Velázquez. | Open Subtitles | مرحباً ، هذه "دانييلا فيلازكيز " من وكالة فيلازكيز " في مكسيكو ستي " |
Hiçbir kadife kurdele, kapalı kapı ve VIP girişi Daniela Velázquez'i dışarıda... tutamaz. | Open Subtitles | لا حبل مخملي ، لا أبواب مغلقة لا توجد شخصية مهمة يمكن أن تتجاهل " دانييلا فيلازكيز " |
Hadi. Gidelim, Daniela. | Open Subtitles | هيا، دعينا نذهب دانييلا |
Daniela, buraya geri geldin? | Open Subtitles | دانييلا لماذا جئت إلى هنا ؟ |
Daniela sayesinde çoğu şeyi görebildim. | Open Subtitles | الكثير من هذه الأشياء أصبحت واضحة بسبب (دانييلا) |
Daniela... | Open Subtitles | إنّها (دانيالا) |