| Kusura bakmayın ama, Bay Dannon, bu arama kararı izninize ihtiyacımız olmadığını söylüyor. | Open Subtitles | مع كل إحترامى يا أستاذ دانون هذه المذكره تعنى أننا لا نحتاج إذنك |
| Aramayı gözlemlemenize bir şey diyemem, Bay Dannon ama, lütfen, işimize karışmayın. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع أن أمنعك من المراقبة أستاذ دانون ولكن من فضلك,لاتتدخل |
| Bu çok doğru, ama genç Dannon'ın saplantısı yaşlı Dannon tarafından gözden kaçmadı. | Open Subtitles | هذا صحيح ولكن دانون الصغير لم يكن هوسه يجري بدون علم دانون الأكبر |
| Bay Dannon çoktan boğazlanıp bir dereye atılmadıysa tabii. | Open Subtitles | هذا وإذا كان الأستاذ دانون لم يخنق ويلقى به في حفره |
| - Bayan Dannon'ı hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل كانت معلمتك السيدة (دانن)؟ نعم |
| Saygısızlık etmek istemem, Bay Dannon, soruları kendim sormak isterim. | Open Subtitles | مع إحترامى ,أستاذ دانون لدي بضع الأسئلة أود أن أسألها له وحدى |
| Her şeye rağmen, Tobby Dannon ülkeyi terk etmemişe benziyor. | Open Subtitles | حسنا ,يبدو أن توبي دانون لم يغادر البلاد بعد كل هذا |
| Bay Dannon, lütfen, kanıtlar göz önüne alındığında... | Open Subtitles | إستاذ دانون من فضلك خد فى الإعتبار الأدله |
| Oğlunuzla bir daha konuşmam lazım, Bay Dannon. | Open Subtitles | أريد التحدث إلى إبنك مجددا ! أستاذ دانون |
| Birisi yazara ait, diğeri de hava kuvvetleri subayı Neil Dannon'ın sağ baş parmağına ait. | Open Subtitles | واحده للمؤلف والأخرى أتضح أنها إصبع الضابط السابق في الطيران "نيل دانون" |
| Amerikan Diyabet Topluluğu, Dannon'dan parayı alıyordu, dünyanın en büyük günlük yoğurt üreticilerinden birinden. | Open Subtitles | كانت "الجمعية الأمريكية للسكري" تتقاضى المال مِن "دانون"، واحد من أكبر منتجي زبادي اللبن في العالم، |
| Laura Dannon'un tayfasında seçkin bir amigo olmak için kastırdığını biliyorum. | Open Subtitles | حسناً، أعرف أنها إنضمت إلى... فرقة مشجعات (إيفي) حاشية (لورا دانون) |
| Dannon ayrıca pazarın bitişiğinin genelev olduğunu söyledi. | Open Subtitles | اخبرني (دانون) ان السوق كان غطاء ايضاً من اجل منزل دعارة. |
| Altı gün önce bu Toby Dannon'a gönderilmiş. | Open Subtitles | كان هذا منذ 6 أيام "إلي "توبي دانون |
| Tobby Dannon'dan hala bir haber yok mu? | Open Subtitles | "أمازال لا يوجد أى خبر عن "توبى دانون |
| Bunalıma girdiğin bir anını düşün, Toby Dannon'ın babasısın. | Open Subtitles | تخيل للحظه محُبطه "أنك والد "توبي دانون |
| Ulusal Çiftlik hayvanı Heyeti, Amerikan Yumurtacılık Heyeti, Dannon, şeker ve tatlı şirketleri, Coca Cola ve Anheuser bunlardan birkaçı. | Open Subtitles | "هيئة الألبان الوطنية"، "المجلس الوطني للحوم والثرة الحيوانية"، "مجلس البَيض الأمريكي"، "دانون"، شركات سكر وحلوى، "كوكا كولا"، "أنهايزر"، هذا غيض مِن فيض، |
| Arabanın oradaki Laura Dannon mı? | Open Subtitles | (لورا دانون) هناك على السيارة؟ |
| Var. Laura Dannon bana geldi, seni arıyormuş. | Open Subtitles | أجل، (لورا دانون) أتتني باحثةً عنك |
| Bu Toby Dannon. | Open Subtitles | هذا توبي دانن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 