Bu yüzden, burayı parti için kullanabilir, biraz paradan tasarruf eder ve bayan dansçılara harcayabiliriz. | Open Subtitles | لذا ، يمكننا أن نستخدم مكانه للحفلة ونوفر بعض المال ، وخمن الباقى ؟ نجيء ببعض الراقصات |
Cidden Trop'daki dansçılara bakmaya mı gideceksin? | Open Subtitles | هل أنت حقا ذاهب للتحقق من الراقصات في فندق التروبكانا؟ |
Sonra da onları dansçılara benzesin diye oluşturduğumuz fotoğrafa koyduk. | Open Subtitles | ومن ثم طبقناها وحسب على واحدة من الشخصيات التشخيصية التي صنعناها لتبدو مثل واحدة من الراقصات |
Senin en tecrübeli olduğunu gördüğüm için bu dansçılara kombinasyonu öğretmeni istiyorum. | Open Subtitles | بما أنك تملك الخبرة أريدك أن تعلّم الرقصة لؤلئك الراقصين. |
Lütfen sonuçları beklerken, harika dansçılara takdirinizi alkışlayarak gösterin bayanlar ve baylar. | Open Subtitles | أرجوكم أظهروا تقديركم أيها السيدات و السادة لهؤلاء الراقصين الرائعين بينما ننتظر النتائج |
- dansçılara çakmasına izin verme sakın. | Open Subtitles | -لا تدعه يضاجع راقصات تعري |
Dedektif eğer seni tanımasam ekzotik dansçılara karşı önyargın var derim. | Open Subtitles | أيتها المُحققة ، إذا لم أكُن أعرفك بشكل جيد كُنت لأقول أنكِ تتحاملين على الراقصات الغريبة |
Los Angeles'teki en iyi dansçılara ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حدث لجميع الراقصات العظماء في "لوس أنجلوس"؟ |
Biliyorum, onlar şu en ünlü dansçılara ve öğretmenlere sahipler ama, eğer yeni hareketler öğrenmek istersen, bilirsin, yeni tatlar, kimi arayacağını biliyorsun. | Open Subtitles | حسنا أعرف بأنّهم حصلوا على كلّ هؤلاء المعلمون و الراقصين المشهورين لكن لو اردتي تعلم بعض الحركات الجديدة فتعرفين بمن تتّصلين. |
Şu dansçılara bakın be! | Open Subtitles | انظروا لهؤلاء الراقصين اللعينين |
- dansçılara çakmasına izin verme sakın. | Open Subtitles | -لا تدعه يضاجع راقصات تعري |