| Çünkü ben olsam kapağı tekmeleyerek açar, sen son anlarını yaşarken dans ederdim. | Open Subtitles | لأنني كنت لأركل فتحة المشنقة تلك ثم أرقص بينمًا أنت معلق بنهاية الحبل |
| Madrid'de iki yıl çalıştığım zamanlarda, salsa kulüplerinde sabaha kadar dans ederdim. | TED | وخلال رحلة عمل استمرت سنتين في مدريد، أرقص في كثير من الليالي في نوادي السالسا. |
| Eskiden dans ederdim. Yıllardır dans etmedim. | Open Subtitles | كنت معتاداً على الرقص لكننى لم أرقص منذ سنوات |
| Lisede olsaydık, seninle kesinlikle dans ederdim. | Open Subtitles | الأن، في المدرسة الثانوية أنا بالتأكيد لرقصت معك |
| Eğer hamile olmasaydım, gün ağarana dek dans ederdim. | Open Subtitles | إن لم أكن حامل لرقصت حتى بزوغ الفجر |
| Gizlice annemin dua odasına girerdim, evdeki en kutsal yer ve Tanrılara kafa tutmak ve siktiri çekmek için elimde porno dergileriyle, çırılçıplak dans ederdim. | Open Subtitles | لقد أعتدت على التسلل إلى غُرفة صلاة والدتى كما تعلمين , قُدس الأقداس لقد أعتدت على الرقص عارياً |
| Tina Turner olmak isterdim. Odanın ortasında dans ederdim. | Open Subtitles | كنت أتمنى لو كنت تينا تيرنر أرقص فقط عبر الغرفة |
| Ama, bu bedenimle ne yapacağımı sorarsanız, dans ederdim. | Open Subtitles | ولكن إن كان بإمكاني أن أخبر جسدي الآن مايجب القيام به، سوف أود أن أرقص. |
| Ben de böyle dans ederdim. Bir zamanlar iyi dans ederdim. | Open Subtitles | يمكنني أن أرقص بهذا الشكل أنا راقص أغاني قديمة |
| 16 yaşıma kadar hep şarkı söyler, dans ederdim. | Open Subtitles | حتى سن السادسة عشرة كنت أغنيها و أرقص عليها دائماً |
| Beverly Hills'teki Star Strip'te dans ederdim. Orayı bilir misin? | Open Subtitles | أنا كنت أرقص في الشريط اللامع في بيفيرلي هيلز هل تعرفينه؟ |
| Harika olduğunu düşünüyorum çünkü ben de dans ederdim. | Open Subtitles | أعتقد أنك عظيمة و أنا أقصد، لأني كنت أرقص قبل ذلك |
| Küçük bir çocukken para kazanmak için meydanlarda dans ederdim. | Open Subtitles | لقد كنت أرقص في الشوارع وأنا طفل من أجل كسب النقود |
| Sabah 3:00'e kadar dans ederdim. | Open Subtitles | كنت أرقص حتى الثالثة صباحا |
| Bazen onun kulübünde dans ederdim. | Open Subtitles | أنا أرقص أحيانا ً في الملهى. |
| Eskiden kollarımı kaldırıp oturma odasında dans ederdim. | Open Subtitles | كنت أعتاد على الرقص في أرجاء غرفة المعيش ويداي مرفوعتين إلى هنا. |
| * Eskiden oturma odasında dans ederdim * | Open Subtitles | * كنت أعتاد على الرقص * * في غرفة المعيشة * |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 