| Tek başıma dans ediyordum ve bu acayip yanıma geldi. | Open Subtitles | كنت أرقص رقص منفرد وكلب مقشعر يأتي إلى جانبي |
| Sonradan gazinonun sahibi olduğunu öğrendiğim adamla dans ediyordum ve meğerse o da kulübü satmayı planlıyormuş. | Open Subtitles | كنت أرقص حين أتضح ان مالك الملهى و كان يريد ان يبيع |
| Arka bahçede bir kütügün üstünde dans ediyordum. | Open Subtitles | كنت أرقص بالجوار على خشبة في الفناء الخارجي |
| - Ben sadece kızla dans ediyordum. - Bu son kez olsa iyi olur. | Open Subtitles | لقد كنت ارقص مع تلك المعشوقة هذا كل مافي الأمر |
| Ne demek istiyorsun? Adamla sadece dans ediyordum! | Open Subtitles | ماذا تعنى ، كنت ارقص فقط مع الرجل |
| Bakkal dükkânındaki müziği dinleyerek dans ediyordum. O tarz şeyler yapıyordum. | Open Subtitles | كنت أصغِ إلى الأغاني في المتجر، وأرقص على النغمات! |
| - Darby ile çalışma saatlerinden sonra bir eşcinsel kulübünde dans ediyordum. | Open Subtitles | كنتُ أرقص مع (داربي) في ساعات نادي مثلي الجنس |
| dans ediyordum, bacaklarımı ayırayım dedim ve cebimdeki anahtarların üstüne oturdum. | Open Subtitles | لقد كنت أرقص .. وفعلت حركة الانفراشة وجلست على مفتاح سيارتي في جيبي |
| Ertesi gece, halanın 16. doğum günü partisinde dans ediyordum. | Open Subtitles | وفي الليلة التالية, كنت أرقص في عيد ميلاد خالتك السادس عشر |
| Prensle dans ediyordum, birden elbisem kayboldu. | Open Subtitles | كنت أرقص مع الأمير ثم أختفى فستانى |
| Onunla bir saat önce dans ediyordum ama şimdi o... | Open Subtitles | كنت أرقص معه خلال ساعة مضت والآن هـو |
| Karımın cenazesinin olduğu gün... bir baloda dans ediyordum. | Open Subtitles | يومجنازةزوجتي.. كنت أرقص في حفلة .. |
| - Onunla sadece dans ediyordum. | Open Subtitles | ـ لقد كنت أرقص معه فقط |
| dans ediyordum, madam. | Open Subtitles | كنت أرقص يا آنستي |
| Senin odandaydım, siz majesteleri ile dans ediyordum. | Open Subtitles | ...في حلمي كنت معك في غرفتك ...كنت أرقص |
| -Beyden özür dile, George. -Sadece dans ediyordum. | Open Subtitles | اعتذر للسيد يا جورج - كنت أرقص فحسب - |
| sinirsel bir bozukluk mu? Sadece dans ediyordum. | Open Subtitles | لقد كنت أرقص فحسب |
| Kendi kendime dans ediyordum işte. | Open Subtitles | كنت أرقص فقط مع أصدقائي. |
| dans ediyordum ve bu kadına çarptım. | Open Subtitles | كنت ارقص وقفزت علىّ تلك المرأة |
| Yaptığım işten hoşlanmıyorum ama dans ediyordum... | Open Subtitles | انا لست فخورة بهذا .. لكن ان كنت ارقص |
| Profesyonel olarak dans ediyordum. | Open Subtitles | لقد كنت ارقص باحترافية |
| Bakkal dükkânındaki müziği dinleyerek dans ediyordum. O tarz şeyler yapıyordum. | Open Subtitles | كنت أصغِ إلى الأغاني في المتجر، وأرقص على النغمات! |
| dans ediyordum. | Open Subtitles | كنتُ... كنتُ أرقص. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 