| Ama yine de yapmak istiyorum. Dans etmek istiyorum. Shirelles'ten giyinmek istiyorum. | Open Subtitles | ولكننى أريد فعل هذا, أريد أن أرقص أريد أن أشغل بعض الموسيقى |
| Dans etmek istiyorum. Bir kadınla sevişmek istiyorum. Kişisel banka hesabı açtırmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أرقص, وأمارس الجنس أريد أن أقوم بفتح حساب |
| Yemek pişirmeyi öğrenmek istiyorum, gülmeyi öğrenmek istiyorum ve biraz da Dans etmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد تعلم الطبخ أريد تعلم الضحك و أريد أن أرقص رقصاً نقرياً |
| Dans etmek istiyorum, sen beni götürmüyorsan ben de onlarla giderim. | Open Subtitles | انا اريد ان ارقص و اذا لم تأخذني سوف أذهب معه |
| Partiden sonra karınla Dans etmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد الرقص مع زوجتك بعد الحفله |
| # Birisiyle Dans etmek istiyorum # | Open Subtitles | ♪ اريد الرقص مع احدهم ♪ |
| Sanki ona aitmişim gibi Dans etmek istiyorum. | TED | أود الرقص معه كما لو أني شريكته. |
| Dans etmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أرقص وأريد أن أحضى بالجنس مع فتاة |
| Nişanlımla ve arkadaşlarımla Dans etmek istiyorum. | Open Subtitles | سيحصل لنا أن نكون مجتمعين هكذا. أريد أن أرقص مع خطيبتي ومع أصدقائي. |
| d çatıda Dans etmek istiyorum, sen ve ben yalnız d hissi yaşamak istiyorum | Open Subtitles | ♪ أريد ان أحطم السقف ♪ ♪ أريد أن أرقص انا وانت لوحدنا على السطح ♪ ♪ أريد أن أطارد المشاعر ♪ |
| d Bulutların arasından gezmek istiyorum d Mmm, hissi yaşa d çatıda Dans etmek istiyorum d Oh, ah, oh d hissi yaşamak istiyorum d hissi yaşamak istiyorum d hissi yaşamak istiyorum d hissi yaşamak istiyorum. d | Open Subtitles | ♪ أريد أن أعبر من الغيوم ♪ ♪ أريد أن أطارد المشاعر ♪ ♪ أريد أن أرقص على السطح ♪ |
| Yine Dans etmek istiyorum! | Open Subtitles | هيا يا "شورتي" , أريد أن أرقص مرة ً ثانية |
| Hadi Dans etmek istiyorum. Dans et benimle. | Open Subtitles | هيّا، أريد أن أرقص تعالِ وارقصِ معي |
| - Kızımızın düğününde seninle ve onunla Dans etmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أرقص معكِ ومعها، في زفافها |
| Doğum günümde eşimle beraber Dans etmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أرقص مع زوجتي في عيد ميلادي ? |
| Ciddileşmeye mi başlıyorsun? İstediğini söyle. Ben sadece Dans etmek istiyorum. | Open Subtitles | سمها ما شئت انا فقط اريد ان ارقص |
| Sadece eşcinsel insanlarla Dans etmek istiyorum. | Open Subtitles | إنما أريد الرقص مع أناس آخرين شواذ |
| Tamam, ben her gece Dans etmek istiyorum. | Open Subtitles | -حسنا انا اريد الرقص كل ليله |
| Dans etmek istiyorum. Adamı canlı geri getir. | Open Subtitles | أشعر بأني أود الرقص أعد هذا الرجل حياً |
| Diyorum ki seninle Dans etmek istiyorum. Şimdi. | Open Subtitles | أريد القول بأني أرغب بالرقص معكِ |
| O zaman da seninle dans etmek istemiştim, ve geri kalan hayatım boyunca da her gün seninle Dans etmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد الرقص معكِ بعد ذلك، وأريد الرقص معكِ كل يوم لبقيّة حياتي. |
| Eğer sorun olmazsa bayanla Dans etmek istiyorum. | Open Subtitles | أود أن أرقص مع السيدة إن كنت لا تمانع |
| Sol kolumuzu kaldırmamız "Kollarında Dans etmek istiyorum" demekti. | Open Subtitles | عندما نرفع ذراعنا الأيسر يعني ذلك " أريد ان أرقص معك " |
| Biriyle Dans etmek istiyorum | Open Subtitles | أريد مراقصة أحداً مـا |
| Dans etmek istiyorum. Bana katılmak ister misiniz? | Open Subtitles | سأذهب لأرقص أتريد الرقص معي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 