| Evet, ama bazen Cehennem'den çıkmak için Şeytan'la dans etmen gerekir. | Open Subtitles | أجل، حسنًا، أحيانًا عليك أن ترقص مع الشيطان لتخرج من الجحيم |
| Ve kader rüzgarları seni yıIdızlarla dans etmen için... - ... yukarı taşısın. " - "YıIdızlarla dans. " | Open Subtitles | ولتحملك رياح القدر الى حيث ترقص مع النجوم |
| Seni gerçekten dans etmen için mi sahneye çıkarıyor sanıyorsun? | Open Subtitles | -هل تعتقد حقاً أنه سيضعك على المسرح لكي ترقص ؟ |
| Bence Jamaika'n müziği eşliğinde çıplak dans etmen harika. | Open Subtitles | أعتقدُ، أنّه من الرائع أن ترقص عارياً، على موسيقى جمايكيّة |
| Senin partide olman gerekiyor Ethan bu kasabanın çocuklarıyla, gerçek arkadaşlarınla birlikte dans etmen gerek. | Open Subtitles | يجب أن تكون في الحفلة يا إيثان ترقص مع أصدقائك الحقيقين الذين ينتمون لهذا المكان |
| Onlar iğrenç, kıllı ve bazen ellerin başının üstünde dans etmen gerektiğini anlamıyorlar. | Open Subtitles | إنهم مقززون، وكثيرو الشعر، ولا يفهمون أنه في بعض الأحيان، عليك أن ترقص ويديك فوق رأسك |
| Seni kurtardı. Tanrı aşkına be adam, dans etmen gerek. | Open Subtitles | لقد أطلقت صراحك ، يا رجل عليك أن ترقص |
| Walt, burkuk bilekle dans etmen doğru mu? | Open Subtitles | والت، أيجب أن ترقص وقدمك مصاب؟ |
| Benimle dans etmen neden o kadar sürdü, Phil? | Open Subtitles | لماذا استغرقت وقتاً طويلاً لكي ترقص معي يا (فيل) ؟ |
| Bu gece Sylvia'yla dans etmen lâzım. | Open Subtitles | تحتاج أن ترقص مع (سيلفيا) الليلة |
| - Evet, dans etmen lazım. | Open Subtitles | -أجل عليك أن ترقص |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 