عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"danyal" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
دانيا
| Onu Danyal'in elinde buldum... | Open Subtitles | وجدته في يد دانيا |
| İyi geceler Danyal... | Open Subtitles | تصبح على خير يا دانيا .. |