Maris gelmediğine ve boş yerimiz olduğuna göre akşam bize katılması için Daphne'yi çağırabiliriz. | Open Subtitles | بما ان ماريس لن تحضر وبما انه لدينا مكان شاغر لما لا ندعو دافني لتنضم الينا للعشاء |
Sadece Daphne'yi görmek için geldiysen, kalmak zorunda değilsin. | Open Subtitles | نايلز,اذا كنت حضرت فقط لرؤية دافني فانت لست مضطرا للبقاء |
Daphne'yi Todd Carter'a götürmek, birden kolay görünmedi. | Open Subtitles | عند عودة دافني الى تود كارتر فجأة لم يظهر لي أنه سهل جدا |
Üç yıldır Daphne'yi tüm açılardan değerlendirdim. | Open Subtitles | صَرفتُ ثلاثة إعتِبار سَنَواتِ دافن مِنْ كُلّ الزوايا. |
Daphne'yi düşünmemem için iyi bir adım olacak. | Open Subtitles | هو سَيَفْادُني كثيراً للإبتِعاد عن دافن لفترة. |
Mükemmel bir gece geçirdik diye Daphne'yi idealize ediyorum anlamına gelmez. | Open Subtitles | فقط لأن هذا المساء كَانَ مثاليَ لا يَعْني أُمثّلُ دافن. هَلْ أنت سَمعتَ نفسك هناك؟ |
Daphne'yi görünce panikledi, kavga ettiler ve adam da bu sabah trafikte kayıplara karıştı. | Open Subtitles | وباغت دافني و تنازعا والجاني اختفى في زحام هذا الصباح |
O zaman Daphne'yi dövdürmek için Tillman'ı yolluyor, bir yıl sonra da öldürüyor mu? | Open Subtitles | اذا لقد أرسل تيلمان ليعتدي على دافني وبعد سنة يقوم بقتلها ؟ |
Daphne'yi bırakmaya kendimi ikna etmeye çalıştığım zamanları hatırlıyorum. | Open Subtitles | اذكر اني كنت مقتنعة بأني سوف أقوم باسقاط دافني. |
Ya da gerektiği gibi Daphne'yi sevebilecek. | Open Subtitles | أو لأحب دافني بالطريقة اللتي كان يجب ان احبها فيها. |
Ya Daphne'yi tehdit olarak gören ya da ona kin besleyen biridir sanırım. | Open Subtitles | شخص مهدد من قبل دافني أو يحمل نوع من الضغينة ضدها، أعتقد |
Daphne'yi canlı bulmamıza yardım ettiğin için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكرا لك لمساعدتنا , و العثور على دافني حيه |
Daphne Mackerals'in Daphne'yi bıraktığına dair söylentiler vardı. | Open Subtitles | لقد كان هناك تذمر بان سمك الاسقمري في دافني يغادر دافني |
Evet, Daphne'yi bulması için tuttuğunuz adam. | Open Subtitles | نعم, الرجل الذي استأجرتة للبحث عن دافني |
-Terell niçin Daphne'yi arıyor? | Open Subtitles | حسنا, لماذا تيريل أيضا يبحث عن دافني |
Daphne'yi unutmak için bir şeyler yap | Open Subtitles | تَعْرفُ، لَرُبَّمَا صنع a بداية جديدة. يَعمَلُ شيءُ أَنْ يُصبحَ رأيك مِنْ دافن. |
Bunu Daphne'yi istediğin için yapıyorsun. Evet. | Open Subtitles | أنت فقط تَعْملُ هذا لأن تُريدُ دافن. |
Daphne'yi seviyorum ve bu işkenceye daha fazla katlanmasını istemiyorum. | Open Subtitles | آي حبّ دافن ولا أَضِعُها خلال هذا ثانيةِ تعذيبِ الأخرى. هذا كذبِ a زواج إنتهى. |
Umarım bir gün ben de bir kadını, senin Daphne'yi sevdiğin gibi severim. | Open Subtitles | أَتمنّى يومَ واحد أَنْ يَحبَّ a إمرأة الطريق تَحبُّ دافن. لاتقلق. |
Daphne'yi o yüzden buraya getirdin | Open Subtitles | لِهذا جَلبتَ ظهر دافن هنا. |