"darbelerin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الضربات

Bu yöntem sayesinde bilim insanları büyük akson demetlerini bulup yumuşak Darbelerin onları yapısal olarak nasıl değiştirdiğini görebiliyorlar.
هذه الطريقة تسمح للعلماء بأن يجدوا حِزم المحاور العصبية الكبيرة ونرى كيف أن الضربات الأكثر إعتدالا قد يغيرها هيكليا.

Dekanımız Darbelerin en büyüğünü yerdeyken almış.
تلقى العميد أغلب الضربات وهو ملقى على الأرض

Ölümüne kesinlikle kafa travması neden olmuş. Darbelerin şiddeti, ağır bir beyin kanamasına sebebiyet vermiş.
صدمات الرأس ساهمت في الموت بالتأكيد قوّة الضربات أدّت إلى نزيف دماغي كبير

Darbelerin çoğunu yüzüne almış. Boyun çevresinde morarma mevcut.
معظم الضربات موجّهة إلى وجهها، وثمّة كدمات حول العنق

Kafatası eklem birleşimleri Darbelerin gücü için kolay bir çıkış noktası sağlar.
كانت الدروز القحفية لتوفّر نقطة خروج سهلة للقوة من الضربات.

Teşekkürler. Çok sayıda vurulan Darbelerin katilin kurbana aşırı öfke beslediğinin işreti olduğu aklıma geldi.
شكراً لك، خطر لي أنّ عدد الضربات الكبير يخبرنا أنّ القاتل شعر بغضب كبير تجاه الضحية.

Gözlemlediğim Darbelerin sayısına bakarsak katilin kapitat veya skafoidinde kırık olmalı.
بالنظر لعدد الضربات التي لاحظتها، لابد أنّ القاتل كسر العظم الكبير أو العظم الزورقي.

Darbelerin %97'si yukarıdan aşağı doğru gerçekleşir. Evet.
ـ97% من الضربات تكون نتيجه حركه الذراع المرتفعه

Darbelerin o kadar yakından vurulması, öfkenin bu kadar yoğun olması...
الضربات كانت قريبة من شدة غضبه

Tekrarlanan zayıf Darbelerin mikrotübüllere zarar verdiği, bunun da tau proteinlerinin kopup kümelenmesine yol açtığı düşünülüyor.
يجري الاعتقاد أن الضربات المتكررة تتسبب في ضرر للأنابيب الدقيقة، وتسبب في طرد بروتينات (تاو) وإصابتها بالتكتل الجماعي.

Ben dalga geçmiyorum. Arkadaşım Dana Darbelerin toynaktan kaynaklandığını buldu.
أنا جدي فيما أقوله، و(دانا) أكدت أن الضربات على شكل حوافر

Darbelerin açısına dayanarak Billie'nin son rakibinin 170 cm ve solak olduğu sonucuna vardık.
(بالنظر إلى زاوية الضربات 6 و يستخدم يده اليسرى

Sert Darbelerin okulu.
مدرسة الضربات القاسية