"darbeye" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الإنقلاب
• بصواعق
• الانقلاب
• للصدمات

Onları tasfiye eden merkezi güçlerin istikrarına da herkes boyun eğdi ta ki bir sonraki askeri darbeye kadar.
سددوا دينهم في وقتهم وبمساعدة سلطة مركزية لكل من قام بإستمرار بالمبايعة حتى حصل الإنقلاب العسكري

Ya Uchiha'larla bir ol darbeye katıl ve ailen, klanınla birlikte yok ol ya da bizden yana ol ve darbe olmadan evvel kardeşini olacaklardan kurtarmak adına tüm Uchiha'ları yok etmemize yardım et.
إما أن تنحاذ للأوتشيها وتبدأوا الإنقلاب وتموت بجانب عشيرتك أو بجانب كونوها

Bu adam darbeye teşebbüs etmekten yargılanıyor.
هذا الرجل يتم محاكمته بتهمة الإنقلاب

darbeye dayanıklı, ısı kontrollü bir oda.
محمية بصواعق كهربية

Ed, Viña'daki Amerikalı subaylar muhtemelen darbeye karıştı.
إد، إن كل هؤلاء المسئولين الأمريكيين الذين تواجدوا في فينيا، كانوا علي الأغلب متورطين في الانقلاب

Arthur'la yapmaya kafa yorduğunuz darbeye karşı bu binadaki herkes deste vermiyor.
ليس جميع من في هذا القسم موافقون على الانقلاب الذي تحاولين انتي وآرثر القيام به

darbeye de dayanıklı.
لتتمكن من إرتدائها في التخريج اليوم. أجل، إنها مقاومة للصدمات.

Lütfen Kuzey'e dönüp, darbeye engel olun.
رجاءً عُد إلى الشمال وأوقفْ الإنقلاب

Sana karşı olacak askeri bir darbeye Marcus'tan başka kim liderlik edebilir ki?
من أفضل من (ماركوس) لقيادة الإنقلاب ضدك؟

Tuhon darbeye liderlik etti ama başarısız oldu.
تاهون قاد الإنقلاب لكنه فشل

- O yüzden, post modern darbeden vazgeçip klasik darbeye döndünüz.
، ولذا، قررنا التخلـّي عن فكرة ...هذا الإنقلاب وقررنا عمل إنقلاب !

darbeye ait birkaç görüntü de var.
هذه هي بعض من صور الانقلاب.

Kendini darbeye kurban... gideceğini sanabilirsin diye düşündük.
وسط الانقلاب

darbeye dayanıklı.
مقاومة للصدمات