| Mohenjo Daro'nun havası mis gibi kokmaya mı başladı ne? | Open Subtitles | "أم أنّ الهواء في "موهينجو دارو قد أصبح نقيّاً فجأة؟ |
| Mohenjo Daro'ya gitmek istiyor. | Open Subtitles | إنّه يُصرّ مرّة أخرى على ! "الذهاب إلى "موهينجو دارو |
| Neden amcam Mohenjo Daro'ya gitmemi yasaklıyor. | Open Subtitles | "ما الذي يجعل "موهينجو دارغو غير مريحة للغاية؟ |
| Mohenjo Daro'daki kızların ne gibi farkı var ki? | Open Subtitles | ما الذي يجعلك تعتقد بأنّ الفتيات في موهينجو دارو" سيكنّ مثختلفات؟" |
| Mohenjo Daro'da takas kolay değildir. | Open Subtitles | المقايضة ليست أمراً سهلاً "في "موهينجو دارو |
| Mohenjo Daro'da işleyen kuralları anlamıyorlar. | Open Subtitles | وليس على دراية "بالقوانين في "موهينجو دارو |
| Mohenjo Daro'da yeni bir güneş doğdu. | Open Subtitles | بأنّ هناك نظاماً جديداً "سيحلّ على "موهينجو دارو |
| Bundan sonra tüm tüccarlar Mohenjo Daro'ya gelecek. | Open Subtitles | وأصبحت "موهينجو دارو" الآن هي المكان الذي يقصده كل التحار |
| Mohenjo, Mohenjo, Mohenjo, Mohenjo Daro. | Open Subtitles | "موهينجو"، ، "موهينجو"، موهينجو" ** ** "موهينجو دارو" |
| Mohenjo, Mohenjo, Mohenjo, Mohenjo Daro. | Open Subtitles | "موهينجو"، ، "موهينجو"، موهينجو" ** ** "موهينجو دارو" |
| "Mohenjo Daro renklerin en güzeli ." | Open Subtitles | سوق الألوان العظيم ** ** "في "موهينجو دارو |
| "Mohenjo, Mohenjo, Mohenjo, Mohenjo Daro" | Open Subtitles | "موهينجو"، "موهينجو"، موهينجو" ** ** "موهينجو دارو" |
| "Mohenjo Daro! Mohenjo, Mohenjo, Mohenjo, Mohenjo Daro." | Open Subtitles | "موهينجو دارو"، "موهينجو"، موهينجو" ** ** "موهينجو" ، موهينجو دارو" |
| "Mohenjo Daro renklerin en güzeli." | Open Subtitles | سوق الألوان العظيم ** ** "في "موهينجو دارو |
| "Mohenjo Daro renklerin en güzeli." | Open Subtitles | سوق الألوان العظيم ** ** "في "موهينجو دارو |
| "Mohenjo, Mohenjo, Mohenjo, Mohenjo Daro." | Open Subtitles | "موهينجو"، "موهينجو"، موهينجو" ** ** "موهينجو دارو" |
| Vergilerin artmasını istiyor, Mohenjo Daro halkı için! | Open Subtitles | رفع الضرائب على سكان ! "مدينة "موهينجو دارو |
| Mohenjo Daro halkı, onun emirlerine itaat etmeyecek. | Open Subtitles | "بأنّ سكان "موهينجو دارو لن يُطيعوا أوامره |
| Çocuk alamet olarak kabul edilir Mohenjo Daro'da. | Open Subtitles | فإنّ المولود الجديد يُعتبر "نذير شؤم في "موهينجو دارو |
| Mohenjo Daro'nun sorunlarını çözecek, | Open Subtitles | قد أكون قادرةً على تخليص موهينجو دارو" من مشاكلها؟" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 