Şampiyonlar yaratan milyarder Darren MacElroy onu dört yaşında evlat edindi. | Open Subtitles | أخذ من الملجأ في سن الرابعة من قبل البليونير دارين ماكيلوري |
Gazetelerde Darren'la aramızda bir şey olduğuna dair hiçbir kanıt yok. | Open Subtitles | الصحف لا يوجد لديها دليل حول دارين و انا على الاطلاق |
Bak gerçekten Darren'ın parasını almayı yeniden gözden geçirmeni istiyorum | Open Subtitles | الاستماع، وأود حقا كنت إعادة النظر في أخذ المال دارين. |
Bu benim erkek arkadaşım, Darren. şimdi topukla bakayım, yağ tulumu. | Open Subtitles | هذا صديقي دارين لذلك لم تعابينك , ايها الخنزير |
Çavuş, Darren'in babası hatta. | Open Subtitles | سيرج، حَصلتُ على أبِّ دارن على الخَطِّ. إنسخْ الذي جولز. |
Senin Wayne ya da J.D.'yi bir daha görmeni istemiyorum, Darren! | Open Subtitles | J.Dانني لا اريدك ان تلتقي بواين او من الآن , دارين |
Darren'ı görmeni istemiyoruz. Ona uygun olmadığını düşünüyoruz. | Open Subtitles | نحن لا نُريدكي ان تقابلي دارين نحن نعتقد انكي لا تناسبية |
Bakın, Darren benimdir. Yapabileceğiniz bir şey yok. | Open Subtitles | حسنا , دارين ملكي ولا تستطيع ان تفعل شئ حول هذا |
Judith'i kaçıracağız ve Darren ile Sandy'nin arasını yapacağız. | Open Subtitles | سوف نخطف جوديس ونوفق ما بين دارين و ساندي |
Çünkü sen Judith'i kolluyorsun. Ben Darren ve Sandy ile ilgileneceğim. | Open Subtitles | لانك سوف تحرس جوديس وانا سوف اتعامل مع دارين وساندي |
Harika. Bak, seninle Darren Silverman hakkında konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | عظيم , فانا اريد ان اُحدثك عن دارين سلفرمان |
Darren gibi hassas bir adamın peşinden koşacak biri değilsin. | Open Subtitles | انتي لستي من النوعية التي يبدوا عليها الحاجة الي الارتباط بشخص حساس مثل دارين |
Yıllardır, Darren beni sevdi, Ama ben asla bilmedim. | Open Subtitles | لمدة سنوات , كان يُحبني دارين لكنني لم اكن اعلم هذا |
Darren'ı kaybettmem seninle evlenmek için yeterince çılgın olduğum anlamına gelmez! | Open Subtitles | ليس لمجرد انني فقدت دارين ...فيعني هذا انني مجنونة لارتبط بك... |
"2 Aralık 1998'de, Darren Leveroni'yi arabamla öldürdüm. | Open Subtitles | في 2 ديسمبر 1998 قتلت دارين ليفيروني بسيارتي |
Bu sabah, Darren'ın Tucker'a transfer olduğunu duydum. | Open Subtitles | لقد عرفت هذا الصباح ان دارين انتقل لفريق تاكر .اذن خسرنا الموسم .الموسم سيكون ما نحدده نحن |
- Herkesin yeri dolabilir. - Darren hariç. | Open Subtitles | .دارين لن يستبدل .هناك اكثر من لاعب غير ظهير يجرى |
Darren, eskiden dünyanın en başarılı yarış atlarını yetiştirirken ilgisini sportif yeteneği olan yetimleri yetiştirmeye çevirdi. | Open Subtitles | احد اشهر مالكي الخيول حَول دارين اهتمامه نحو مواهب الايتام الرياضيه |
Darren her zaman ona inanan arkasında olan kimseleri yarı yolda bırakmaktan korkan biri olmuştur. | Open Subtitles | دارن كَانَ دائماً فقط، هو كَانَ خائفَ دائماً لخَيبة أمل الناسِ الذي آمنَ به. |
Bu akşamki oyuncu profilimizde Toronto Maple Leafs'in oyuncusu Darren Roanoke var. | Open Subtitles | اليوم سنتحدث عن اللاعب ديرون رونوك في فقرة حياة اللاعب |
Darren ve kızkardeşim, yeni kamp yerini düzenliyorlar. | Open Subtitles | إنه فقط ديرين وإليزابيث هم المسؤلين عن تنظيم المعسكر |
Seçimlere 25 gün kalmışken üç dönemdir belediye başkanı koltuğundaki Lesley Adams seçimlerde, rakibi şehir meclisi başkanı Darren Richmond'a karşı yarışı az farkla önde götürü-- | Open Subtitles | باقي 25 يوم على الإنتخابات ليزلي آدمز" حامل المنصل" لثلاث مرات متـتالية يتقدم على مستشار الرئيس بفقارق بسيط |
Darren'ın ailesinin yaşamak zorunda kaldığı acıları dindirelim. | Open Subtitles | دعونا نوقف الألم . والمعاناة التي (عانت منها عائلة (دارِن |