| Bu dava üstünde çalışıyorsun ama yardım istemiyorsun. | Open Subtitles | أنت تعمل على قضية ما, ولا تطلب مني المساعدة |
| Birlikte çok büyük bir dava üstünde çalışıyoruz. | Open Subtitles | نحن نعمل على قضية حصر إرث كبيرة |
| Evden çıktı, bir dava üstünde çalıştı... | Open Subtitles | أخرجته من المنزل، ويعمل على قضية. |
| Adim Olivia Dunham. dava üstünde çalisan FBI ajanlarindan. | Open Subtitles | أنا (أوليفيا دونام)، واحدة من عملاء المباحث الفدراليّة الذين يعملون في القضيّة |
| Adım Olivia Dunham. dava üstünde çalışan FBI ajanlarından. | Open Subtitles | أنا (أوليفيا دونام)، واحدة من عملاء المباحث الفدراليّة الذين يعملون في القضيّة. |
| Düşünüyordum da, dava üstünde bir iki saat çalışıp erkenden çıkar, trafiğe yakalanmadan kaçabiliriz. | Open Subtitles | يمكننا ان نعمل على القضية لبضع ساعات ثم نغادر مبكراً قبل أن تصبح الزحمة شديدة |
| Ne oldu? dava üstünde çalışıyoruz. | Open Subtitles | نحن فقط نعمل على القضية |
| - dava üstünde çalışıyordum. | Open Subtitles | كنتُ أعمل على القضيّة. |
| Bir dava üstünde çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أعمل على قضية |
| Ben bir dava üstünde çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا... أعمل على قضية. |
| - Bir dava üstünde çalışıyordum. - Buyurun efendim. | Open Subtitles | -{\pos(192,215)}أعمل على قضية جديدة |
| - Bir dava üstünde çalışıyordum. | Open Subtitles | -أعمل على قضية جديدة |
| Bir dava üstünde çalışıyorum. | Open Subtitles | أعمل على قضية. |
| Hayır, dava üstünde çalışmıyor. | Open Subtitles | كلا ، إنه لا يعمل على القضية |
| Jerry ve Ig dava üstünde çalışıyor. | Open Subtitles | جيري وآيق يعملان على القضية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 