ويكيبيديا

    "davası üzerinde" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • على قضية
        
    • على قضيّة
        
    • في قضية
        
    - Evet. Onun haberini yaptığı bir cinayet davası üzerinde çalışıyordum. Open Subtitles نعم، كنت أعمل على قضية قتل وكان مهتماً بها
    FYI, hâlâ Thomas davası üzerinde çalışıyoruz. Open Subtitles لمعلوماتك ,ما زلنا نعمل على قضية العميل توماس
    Zırhlı araba davası üzerinde mi çalışıyorsunuz? Open Subtitles تعمل على قضية السيارة المدرعة ؟
    Karısını 4 kere zorla ameliyat ettirmiş bir adamın davası üzerinde çalışıyorum. Open Subtitles أنا أعملُ على قضيّة حيث يُجبِر الزّوج زوجته على القِيام بأربعة عمليّأت شدّ البطن
    Kaçırılma davası üzerinde çalışıyoruz. Open Subtitles العمل على قضيّة إختطاف.
    Harvey haklı. Senin Folsom Gıda davası üzerinde çalışmanı istiyorum. Open Subtitles أنا أحتاجك بأن تكون في قضية فولسوم للأغذية
    Bir cinayet davası üzerinde çalışıyoruz Bay Korkmaz. Open Subtitles سيد كوركاماز أذا صنع ذلك أي فروقات نحن نسعى في قضية قتل
    Charlie Crews davası üzerinde ne kadar çalıştınız? Open Subtitles كم هي المدة التي امضيتيها على قضية "تشارلي كروز"؟ ! أربعة سنوات
    Jim McCain davası üzerinde çalışan detektif siz misiniz? Open Subtitles أأنت المحقق الذى يعمل على قضية "جين ماكان"؟
    Charlie Crews davası üzerinde ne kadar çalıştınız? Open Subtitles كم هي المدة التي امضيتيها على قضية "تشارلي كروز"؟
    Artık Castillo davası üzerinde çalışmayı bırakmanın zamanı geldi. Open Subtitles حان الوقت أن تتوقفي عن العمل على قضية "كاستيلو"
    Şu yağmurluklu katilin davası üzerinde çalışmıştım. Open Subtitles أنا عملت على قضية الخنق بمعطف المطر
    Farmer 2000'den önce hiç yokmuş gibi Sihirbaz davası üzerinde çalışmak için Eyalete geçmeden önce. Open Subtitles فقط يبدو و كأن "فارمر" لم يكن موجود قبل العام ألفين عندما نقل إلى الولاية للعمل على قضية رجل السحري
    Tüm bu insanlar Althea davası üzerinde mi çalışıyor? Open Subtitles كل هؤلاء الناس يعملون على قضية ألثيا؟
    Bunu bana bırakmalısın, Roy. İzin ver annemin davası üzerinde çalışayım. Open Subtitles عليكَ أن تسمح لي بفعل هذا (روي) اسمح لي أن أعود وأعمل على قضيّة أمّي
    Bir cinayet davası üzerinde çalışıyor. Open Subtitles نعم، هوَ يعمل على قضيّة قتل،
    Kono'yla kimliği belirsiz bir ceset davası üzerinde çalışıyoruz. Open Subtitles أنا وَ (كونو) نعمل على قضيّة (جون دو)
    Rüyalarımı Red John davası üzerinde çalışmak için programladım. Open Subtitles حسناً ، لقد قمتُ ببرمجة أحلامي (للعمل في قضية (ريد جون
    Rüyalarımı Red John davası üzerinde çalışmak için programladım. Open Subtitles حسناً ، لقد قمتُ ببرمجة أحلامي (للعمل في قضية (ريد جون
    Hala şu Dolandırıcı davası üzerinde mi çalışıyorsun? Open Subtitles ألازلت تعمل في قضية (المخادع)؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد