| Geldiğine sevindim. Davetimi kabul edip etmeyeceğinden pek emin değildim. | Open Subtitles | جيّد أنّكِ جئتِ، لم أكن واثقاً من قبولكِ لدعوتي |
| İyi, geldin. Davetimi kabul edip etmeyeceğinden emin değildim. | Open Subtitles | جيّد أنّكِ جئتِ، لم أكن واثقاً من قبولكِ لدعوتي |
| Davetimi kabul etmemesi. | Open Subtitles | والآن مشكلتي هي إنها لا تقبل دعوتي أبداً |
| Çavuş Angel, gelmişsiniz. Davetimi kabul etmenize çok sevindim. | Open Subtitles | الرقيب , آنجل , آتيت , لذا يبهجك آن تقبل دعوتي |
| Çavuş Angel, gelmişsiniz. Davetimi kabul etmenize çok sevindim. | Open Subtitles | الرقيب, آنجل, آتيت, لذا يبهجك آن تقبل دعوتي |
| Beni hem affetmesini hem de balo Davetimi kabul etmesini kesinlikle sağlayacak bir şey olmalı. | Open Subtitles | لا بد من أن هنالك طريقة أخرى لها لكي تسامحني و أن تقبل دعوتي للحفلة الراقصة. |
| Davetimi kabul etmeyeceksin diye endişe etmiştim. | Open Subtitles | كنت قلقة من أنك لن تقبل دعوتي... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 