عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"davetiyelerde" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الدعوات
| Sadece ev sahipliği yapmadı, ayrıca bana davetiyelerde de yardım etti. | Open Subtitles | البنت لم تسلعدني فقط في تنظيم الحفلة و كتابة الدعوات |
| Bu yüzden davetiyelerde o kadar cömert davrandın. | Open Subtitles | لهذا كنت سخياً جداً في الدعوات |
| Hayır, hayır, hayır, davetiyelerde "Saygıdeğer" Art Dodge," yazmalı, sence de öyle değil mi? | Open Subtitles | لا، لا، لا، الدعوات يجب ان تذكر "(ارت دودج) المبجل" ، ألا تظن؟ |