| Ödül töreni yemeğinin davetli listesine iki çalışanının adını ekletmen ne kadar zor olabilir ki? | Open Subtitles | كيف من الصعب ألا تُضيف أسماء إثنان من الموظفين إلى قائمة الضيوف في مأدبة الجوائز ؟ |
| davetli listesine son halini verecektik. | Open Subtitles | كنا سنقوم بوضع اللمسات الأخيرة على قائمة الضيوف |
| İsminiz var mı diye davetli listesine bakabilirim. | Open Subtitles | حسنا ، استطيع ان تحقق لمعرفة إذا كنت شهم وعلى قائمة الضيوف. |
| Beni bu gece için beni davetli listesine ekleyebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنكِ وضعي في قائمة الضيوف الليلة؟ |
| davetli listesine girdim. | Open Subtitles | إخترقت قائمة الضيوف فوجدت أن هناك. |
| Oyunculuk sınıfımla, cuma günü bir oyun sergileyeceğiz. Amy ile seni davetli listesine yazdırabilirim. | Open Subtitles | مهلا، فصل التمثيل سيعرض مسرحية يوم الجمعة يمكننى وضعك انت و (ايمى) على قائمة الضيوف |
| Tim bizi davetli listesine soktu. Aradığımız her şey var orada. | Open Subtitles | وضعنا (تيم) في قائمة الضيوف إنها كل شيء نبحث عنه، |
| Şey davetli listesine bakıyordum da Jianyu'nun listede olmadığını fark ettim. | Open Subtitles | كل ما في الأمر... ألقيت نظرة على قائمة الضيوف سابقًا، و(جيانيو) ليس مدعوًا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 