عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"davetsiz bir misafir var" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يوجد دخيل في
-
هناك دخيل في
| Davetsiz Misafir. Depoda davetsiz bir misafir var. | Open Subtitles | "دخيل، يوجد دخيل في المستودع." |
| Davetsiz misafir. Depoda davetsiz bir misafir var. | Open Subtitles | "دخيل، يوجد دخيل في المستودع." |
| Dışarıda davetsiz bir misafir var. | Open Subtitles | هناك دخيل في خط التهوية الخارجية |
| Gemide davetsiz bir misafir var. Olamaz. | Open Subtitles | هناك دخيل في المركبة |
| Avluda davetsiz bir misafir var. | Open Subtitles | {\pos(190,210)}هناك دخيل في صالة البنك |