| Bu durumda, olmak istemeyeceğiniz bir kişi varsa, o da David Beckham. | Open Subtitles | ان كان هناك من سينفذ هذا الخطأ انه بالتأكيد ديفيد بيكهام |
| Bir şey yok. Bence yeni David Beckham'ı bulduk. | Open Subtitles | لا بأس, كل ما في الأمر أني أعتقد أننا وجدنا ديفيد بيكهام الجديد |
| Aynı David Beckham"dan daha iyi bir neden lazım. | Open Subtitles | انه يبدو تماما مثل ديفيد بيكهام |
| David Beckham. | Open Subtitles | (ديفد بيكهام)- |
| Manchester United topu David Beckham'la tekrar kazandı. | Open Subtitles | ديفيد بيكام يسترجع الكرة مرة أخرى لمانشستر يونايتد |
| - Birini andırıyorsun. - David Beckham'a çok benzetilirim aslında? | Open Subtitles | أنت تذكرني بشخص ما - أتعرف انا اشبهه فعلا ديفيد بيكهام - |
| David Beckham'ın sağ ayağı. | Open Subtitles | قدم ديفيد بيكهام اليمنى |
| David Beckham'ın sağ ayağı. | Open Subtitles | قدم ديفيد بيكهام اليمنى |
| David Beckham başardı! | Open Subtitles | لقد فعلها ديفيد بيكهام لريال مدريد! |
| David Beckham'ın eşine futbolun ne faydası oldu sence? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة حول أناقة زوجة ديفيد بيكهام) و كيف).. إستفادت من كرة القدم؟ |
| Ve yolladığımız bu birlikler -- Bu da David Beckham'ın orada hafif makinalı tüfekli güzel bir resmi -- durumu iyileştirmedi, aksine kötüleştirdi. | TED | و قوات المشاة التي تم " إستخدامها " في أفغانستان تشابه .. صورة هذا الجندي والذي يجلس بالقرب مع " ديفيد بيكهام " وبالقرب منه مدفعية رشاشة لقد جعل هذا الوضع في أفغانستان أسوء بكثير مما يجب ان يكون عليه |
| Şivem mis gibi. David Beckham. | Open Subtitles | (انا من شرق (لندن (ديفيد بيكهام) |
| David Beckham. | Open Subtitles | ديفيد بيكهام |
| Şimdi David Beckham. | Open Subtitles | الان ديفيد بيكام |
| David Beckham ortalıyor. | Open Subtitles | ديفيد بيكام وكرة عرضية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 