| Davy Jones'un mekanına yolculuk etmeyi planlıyorsunuz. | Open Subtitles | أنت تنوي أن تحاول الوصول إلي خزانة ديفي جونز |
| Davy Jones'un kalbi. Uçan Hollandalı'da güvende. | Open Subtitles | قلب ديفي جونز إنه بأمان علي الهولندي الطائر |
| Ama bence, Marsha'nın Davy Jones'a sinsice sokulduğu anda olmalıydı. | Open Subtitles | لكن لحظتي هي بالتأكيد عندما طاردت مارشا ديفي جونز |
| Davy Jones aldığı hiçbir işi yarım bırakmadı. | Open Subtitles | قعر المحيط أَبَداً مرّة إستسلمَ الذي الذي أَخذَ. |
| Davy Jones'un himayesinde olmaları gerekirdi onların. | Open Subtitles | هم يَجِبُ أَنْ يَكُونوا في عنايةِ قعرِ المحيط. |
| Pekâlâ, o zaman hepimiz Davy Jones'le bir kadeh içeceğiz sanırım değil mi? | Open Subtitles | حسنا، أعتقد عندها أننا سنحظى جميعا بشراب مع (دايفي جونز) ، أليس كذلك؟ |
| Davy Jones'un mekanında onu bunlar bekliyor. | Open Subtitles | هذه هو ما ينتظرنا في خزانة ديفي جونز |
| Davy Jones'un yanındaydınız, kaptan. | Open Subtitles | أنت في خزانة ديفي جونز يا سيدي |
| Davy Jones'un Sandığında görüşürüz. | Open Subtitles | نراكم في خزانة ديفي جونز. |
| Davy Jones karaya çıkamaz. | Open Subtitles | (ديفي جونز) لا يستطيع أن يحط على الميناء |
| Canım, bunu sana söyleyeceğim için çok üzgünüm ama, talihsiz ve hiç beklemediğimiz olayların neticesinde, zavallı Will, Davy Jones'un gemisinin mürettebatına katıImaya zorlandı. | Open Subtitles | المسكين (ويل) تم تجنيده إلى طاقم (ديفي جونز) (ديفي جونز)؟ بربك |
| Ve senin bu hayatta en çok bulmak istediğin şey Davy Jones'un sandığı. | Open Subtitles | -لأنقذ (ويل ) -بإيجاد صندوق (ديفي جونز ) |
| Nedir Davy Jones'un mekanında aradığınız şey? | Open Subtitles | عما تبحثون في خزانة ديفي جونز |
| Jack, Cutler Beckett'in elinde Davy Jones'un kalbi var. | Open Subtitles | كتلر بيكيت يملك قلب ديفي جونز |
| Onlar Davy Jones'a emanet edildiler. | Open Subtitles | إنهم في حماية ديفي جونز |
| Hepiniz tanırsınız Davy Jones'u. | Open Subtitles | -هل سمعتم عن (ديفي جونز)؟ -أجل |
| Davy Jones'un dolap şifresi mi? | Open Subtitles | تركيبة أرقام خزانة (ديفي جونز)؟ |
| Davy Jones. | Open Subtitles | لقد أرسلني (ديفي جونز) |
| Davy Jones'un kalbi. | Open Subtitles | قلب (ديفي جونز) |
| Davy Jones. | Open Subtitles | قعر المحيط. |
| Jack, Davy Jones'un kalbi Cutler Beckett'ın elinde. | Open Subtitles | جاك، Cutler Beckett لَهُ قلبُ قعرِ المحيط. |
| "Silecek tek bir tahta varsa peşinde Davy Jones varmış gibi silmelisin." | Open Subtitles | أن " إذا كان لديك فقط لوح لتمسحه عليك أن تمسحه كما لو أنّ (دايفي جونز) كان خلفك" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 