| O kadının kim olduğunu, Dawn'u neden istediğini öğrenmeliyiz. | Open Subtitles | لابد أن نكتشف حقيقة تلك المرأة ولأي شئ تحتاج داون |
| Giles'la konuşmalıyım. Bana bir iyilik yapıp Dawn'u okula bırakır mısın? | Open Subtitles | يجب أن أتحدث لجايلز وويلي اصنع لي معرفاً وأوصل داون من المدرسة |
| Glory'yle nasıI dövüşeceğimi, Dawn'u nasıI koruyacağımı söylemeden gidecekler. | Open Subtitles | سيذهبون بعيداً ولا يخبروني كيف سأقاتل جلوري وأنا لن أكون قادرة علي حماية داون |
| Glory bizi bulursa Dawn'u benden başka koruyabilecek tek kişi o. | Open Subtitles | هو الشخص الوحيد بالاضافة إلي لديه فرصة لحماية داون |
| Buffy! Buffy, Dawn'u bulmalıyız. Glory'ye izin veremeyiz... | Open Subtitles | بافي علينا أن نجد داون لا يمكننا السماح لجلوري |
| Ama yaşadığı onca şeyden sonra Dawn'u da kaybedince bir çeşit katatoniye girmiş olabilir. | Open Subtitles | فقدان داون بعد كل ذلك الأمور التي مرت بها بافي لقد بعدها ذلك بعيداً إلي نوعاً ما من الاغماء المتخشب |
| Buffy kendinde değil. Glory Dawn'u kaçırdı. | Open Subtitles | بافي فاقدة للوعي , جلوري لديها داون وبعد ذلك قريباً ستستخدم داون |
| Glory'nin Dawn'u aldığı anda daha fazla bir şeyler yapabileceğimi biliyordum. | Open Subtitles | والحظة التي أخذت جلوري فيها داون علمت أنه كان بامكاني فعل شيئاً ما أفضل |
| Geç geldiğim için özür dilerim. Dawn'u Spike'ın yanına bıraktım. Yanınızda istediğiniz kadar kalabilirim. | Open Subtitles | أنا آسفة لقد أستغرقني وقتاً طويلاً لآتي ولكن داون بخير مع سبايك فبامكاني البقاء |
| Dawn'u okula yetiştirmelisin. Haydi. Haydi, bul onu. | Open Subtitles | أنتِ في حاجة حقاً إلي توصيل داون إلي المدرسة لنذهب ونحضرها , حسنا ؟ |
| Buffy, Dawn'u da sabuklamasına soktu. | Open Subtitles | بافي أدخلت داون إلي توهمها في الحقيقة إعادة كتابة التاريخ كله منه |
| Dawn'u orada buldular. | Open Subtitles | هو القيادة على الطريق 54 وهناك تم إيجاد جثة داون |
| Spike, haydi. Burada oturarak Dawn'u geriye alamayız. | Open Subtitles | سبايك نحن لن نرجع داون بالجلوس هنا |
| Buffy? Dawn'u rahat bırak. Nedir bu? | Open Subtitles | بافي , أتركي داون بمفردها ما هذا؟ |
| Buffy, bunun tek yolu Dawn'u öldürmek. | Open Subtitles | بافي الطريقة الوحيدة هي بقتل داون تمت الترجمة بواسطة ملكة السيوف queen of swords |
| - Sanmıyorum. - Haydi. Dawn'u da getirebilirsin. | Open Subtitles | لا أعتقد ذلك هيّا , بامكانك احضار داون |
| Dawn'u göndermeyi düşünmeliyiz. | Open Subtitles | هل ينبغي أن نرسل داون بعيداً؟ |
| - Dawn'u kaçırdı. - Evet. | Open Subtitles | لقد حصلت علي داون صحيح |
| - Dawn'u öldürttüm. | Open Subtitles | لقد جعلت من داون مقتولة مرحباً . |
| Cassie kabul etmediğine göre belki Dawn'u baloya davet edebilirim. | Open Subtitles | لقد كنت أفكر إذا , كما تعلمين (إذا لم تغير (كاسي) رأيها ربما سأطلب من (داون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 