عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dayken orada" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هناك بينما
| Londra'dayken orada kalmak isteyeceğini düşündüm. | Open Subtitles | فكّرَك قَدْ تُريدُ البَقاء هناك بينما أنت في لندن. |
| Ben Londra'dayken orada beklersin. | Open Subtitles | بوسعكِ إنتظاري هناك بينما أكون في (لندن). فلنغادر غداً، ليس من شيءٍ يستدعي بقائكِ هنا، صحيح؟ |