| Bu durumu dürüstçe değerlendirmemiz gerek. | Open Subtitles | يجب علينا القيام بتقييم الموقف بمصداقية. |
| Araştırma sahasını bütünüyle terk etmeden önce birlikte çalışıp değerlendirmemiz mantıklı olur. | Open Subtitles | يبدو هذا عادل، ينبغي أنْ نقوم بتقييم العمل معاً قبل التخلّي عن جانب كامل من البحث. |
| İç Güvenlik'in ricası doğrultusunda, haber kanalları değerlendirmemiz bitene kadar bunu duyurmayacak. | Open Subtitles | بناءا على طلب وكالة الامن القومى الشبكات ستبقى الامر هادئا حتى نقوم بتقييم الوضع - لا يبدو الامر كأنه خدعة - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 