| Hiç bir şey bunu değiştirmeyecek ve değerli zamanımı seninle konuşarak harcayamam | Open Subtitles | لا شيء سَيُغيّرُه .. ولن أضيع وقتي الثمين بالكلام معك |
| değerli zamanımı ve paramı boşa harcayacaksan bunu başkasıyla yapmanı öneririm. | Open Subtitles | الآن، لو ستُضيعي وقتي الثمين ومالي أقترح عليكِ الإنضمام إلى شخص آخر، هل تسمعيني؟ |
| Saçmalık bile olsa duruşma değerli zamanımı alır. | Open Subtitles | المحكمة تطلّب وقتي الثمين وإن وكانت مهزلة. |
| Gerçek yaşam daha iyiyken neden değerli zamanımı rüya görerek harcayayım? | Open Subtitles | لم أضيع وقتاً ثميناً بالحلم بينما الاستيقاظ أفضل بكثير؟ |
| değerli zamanımı şöhret ve zenginlik peşinde.. | Open Subtitles | اهدرت وقتاً ثميناً مع أبن وزوجه أحببتهما للغاية |
| Ben değerli zamanımı başa harcamam. | Open Subtitles | لن أضيع وقتي الثمين |
| * Şimdi değerli zamanımı boşa harcama * | Open Subtitles | * الآن لا تقم بإضاعة * * وقتي الثمين * |
| Neden bahsettiğimi bilmiyorsan değerli zamanımı boşa harcıyorum. | Open Subtitles | اذا لا تعلم عن ماذا اتحدث فأنني اضيع وقتاً ثميناً هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 