عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"değişeceğimi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أتغير
| Delicesine istediğim bir şey olduğunda nasıl değişeceğimi bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أرى كيف قد أتغير اذا أردت شيء بأستماته |
| Asla değişeceğimi sanmıyordum, ama iyi bir kadının aşkı her şeyi mümkün kılıyor. | Open Subtitles | لم أعتقد أنه يمكنني أن أتغير و لكن دعني اخبرك حب إمرأة جيده يجعل أي شيئ ممكناً |
| O benim değişeceğimi düşünüyor. | Open Subtitles | يعتقد بأني سوف أتغير |
| Sana değişeceğimi söylemiştim ve değiştim. | Open Subtitles | قلت لكِ أنني سوف أتغير وفعلت |