عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"değişiyor mu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل تتغير
-
هل يتغير
| Bir doktorun teşhisi konunun ciddiyetine göre değişiyor mu? | Open Subtitles | هل يتغير تشخيص الطبيب بناءً عن الحالة ؟ |
| Uyanışa yaklaşınca, içimizde bir şeyler değişiyor mu? | Open Subtitles | هل يتغير شيء داخلنا |