عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"değişmek için" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
على التغيير
| Oğlunuzu hayal kırıklığına uğrattığım için üzgünüm ama değişmek için çok yaşlıyım. | Open Subtitles | انا آسف لأنني خذلت . ابنك ، لكنني كبير جدا على التغيير |
| Hayatta belli bir noktaya ulaştıktan sonra değişmek için çok geçtir. | Open Subtitles | ,تصل إلي مرحلة ما فى حياتِك ويكون الوقت تأخّر جدًاً على التغيير |
| "değişmek için çok yaşlıyım." | Open Subtitles | ! .. أنني كبير جدا على التغيير |
| Artık değişmek için çok geç. | Open Subtitles | - فات الأوان على التغيير الآن |