عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"değişmiş olabilir ama" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قد تغير لكنك
| Çok, değişmiş olabilir ama kesinlikle değil. | Open Subtitles | أعتقد أن الكثير قد تغير لكنك لم تتغيري |
| Adın değişmiş olabilir ama gerçek adın şeytanın dişi askeri. | Open Subtitles | لعل إسمك قد تغير لكنك ستظلي أنثى إبليس |
| Adın değişmiş olabilir ama gerçek adın şeytanın dişi askeri. | Open Subtitles | لعل إسمك قد تغير لكنك ستظلي أنثى إبليس |