| Onu istediğin gibi değiştirebiliyor musun şimdi? | Open Subtitles | إذا ... يمكنك إن أحببت تغييرها |
| Onu istediğin gibi değiştirebiliyor musun şimdi? | Open Subtitles | إذا ... يمكنك إن أحببت تغييرها |
| - Onları hala değiştirebiliyor musun? | Open Subtitles | -هل مازال بإمكانك تغييرها ؟ |
| Pentagon'da ki savaş kuşlarına göre, ...limitsiz bir silah, denemelerde maddenin halini değiştirebiliyor. | Open Subtitles | الخبراء العسكريون في وزارة الدفاع يقولون، إنه إحدى تطبيقات الأسلحة اللامحدودة، و التي يمكنها تغيير صور المادة |
| Bu adil değil. Leoparlar bile beneklerini değiştirebiliyor. | Open Subtitles | ذلك ليس منصفاً حتى الفهود يمكنها تغيير بعضاً من رقعها |
| Anlayacağınız, girdiğiniz her yol başka bir seçim ve bazı seçimler her şeyi değiştirebiliyor. | Open Subtitles | كما ترون، كل مسار تسلكوه يؤدي إلى خيار آخر وبعض الخيارات يمكنها تغيير كل شيء |
| Dediğim gibi; girdiğiniz her yol başka bir seçim ve bazı seçimler her şeyi değiştirebiliyor. | Open Subtitles | لذا كما كنتُ أقول كل مسار تسلكوه يؤدي إلى خيار آخر وبعض الخيارات يمكنها تغيير كل شيء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 