عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"değiştirir miydi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل سيغير
| Bunu bilmek yaptığın şeyi değiştirir miydi? | Open Subtitles | هل سيغير ما فعلته ؟ |
| Bu birşeyleri değiştirir miydi? | Open Subtitles | هل سيغير ذلك الأمور؟ |
| Bir şeyleri değiştirir miydi? | Open Subtitles | هل سيغير الأمور؟ |
| Bu bir şeyi değiştirir miydi? | Open Subtitles | هل سيغير شيء ؟ |