عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"değiştirme zamanı geldi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حان الوقت لتبديل
| Evet. Pekala, artık pozisyonlarınızı değiştirme zamanı geldi. | Open Subtitles | حسنا ، أعتقد أنه حان الوقت لتبديل الأدوار بينكم |
| Pekala millet. Biraz ruh halimizi değiştirme zamanı geldi. | Open Subtitles | حسناً جميعاً حان الوقت لتبديل المزاج قليلاً |