عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"değiştirmeni istiyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
اريدك ان تغير
| Pazartesi ilk iş, atama yazısındaki ismi değiştirmeni istiyorum. | Open Subtitles | اول شئ يوم الاثنين اريدك ان تغير الاسم فى قرار التعيين |
| Hayır, fikrini değiştirmeni istiyorum. O zaman hala bir işim olabilir. | Open Subtitles | كلا، انا اريدك ان تغير رأيك حتى احتفظ بوظيفتي |
| - İşini değiştirmeni istiyorum. | Open Subtitles | - انا اريدك ان تغير عملك |